The police turned the whole house upside down looking for clues.

The painting was hung upside down...

油画挂倒了。

His sudden death turned her world upside down.

他的遽然离世使她的生活完全乱套了。

To get the plant out of the pot, turn it upside down and give it a gentle knock.

想要把植物从盆里取出来,就把花盆倒过来,轻轻敲一下。

[名词前不常用]The painting looks like it's upside down to me.

在我看来这幅画好像是上下颠倒了。

He turned the glass upside down.

他将玻璃杯子倒置.

They left the room upside-down.

他们把房间弄得乱七八糟.

I can't read it if it's upside-down.

若把它上下翻转过来,我便看不懂了.

This a slightly upslope par 4 , need a solid hit to carry the hazard in front.

这是个上斜洞, 开球要打实一点才可以躲过障碍.

Long and tight. Water appears on both sides Approach shot to a upslope island green.

又长又窄, 两边有水,之后要攻上个上斜水中果岭.

The medial-oblique angle and upslope angle of axial lateral mass screw were 6.0 and 59.0 respectively.

枢椎侧块螺钉的内斜角度和上斜角度平均分别为6.0和59.0.

Fairway 5:414 yd, par 4, up-slope fairway, an upslope shot is practised to make steady progress.

球道:414码, 标准杆4杆, 上坡球道, 向上击球,谋求发展.

This hole plays slightly upslope and to the left.

开波小小上斜,果岭在左面.

The leaf of love does not choose grass , it falls upson.

爱的叶子不选择它落下的草地.

And thinks that the developing orbit is from recieving soul to upspring desire.

并指出其发展轨迹是从灵魂救赎到欲望高蹈的过程.

An interpreter must n't upstage the speaker.

翻译不应该抢发言人的风头.

The actor moved upstage away from the audience.

演员移向舞台后部,离观众越来越远.

She crossed to the upstage chair forcing the lead to turn his back to the audience.

她横穿到舞台后方的椅子,迫使男主人公背对着观众.

All the big-name stars were upstaged by 12-year-old Katy Rochford.

所有的大明星都被12岁的凯蒂·罗奇福德抢去了风头。

He had a younger brother who always publicly upstaged him...

他有一个弟弟，总是公然抢他的风头。

He was upstage with strangers.

他对陌生人很冷漠,爱搭不理的.