It has been troubled by Taobao, second largest online auction service provider.

The specified cryptographic service provider cannot be used for the selected Certificate Template.

不能为所选的证书模板使用指定的加密服务提供程序.

Yahoo is the second largest Web search service provider.

雅虎是第二大网络搜索服务商.

The Cryptographic Service Provider is not supported by Message Queuing.

消息队列不支持加密服务提供程序.

To be the most efficient recruitment service provider of China.

成为中国大陆最快捷的招聘服务供应商.

Most home users do not get a single IP address from their Internet Service Provider.

大部分家庭用户从他们的互联网服务提供商那里获得的IP地址都不是独占的.

Dark blue design, you trusted building construction design outsourcing service provider, let us work together!

深蓝设计, 你可信赖的建筑工程施工图设计外包服务商, 让我们携手共进!

At first, consumers reached the internet through a call over a telephone lineto an internet-service provider.

起先, 消费者通过电话线路向一个互联网服务提供商发送呼叫来上网.

WSAINVALIDPROVIDER ( OS dependent ) Invalid service provider version number.

服务提供者返回一个不同于 2.2 的版本号.

As a public service sector, such kind of attitude and discrimination is unacceptable.

做为公共服务机构, 我们认为这样的服务与歧视态度是不可以接受的.

Tourism benefits not only the service sector, but also manufacture of tourist commodities.

旅游业不仅让服务行业受益, 而且对旅游商品的制造业有利.

Robust manufacturing and service sector data also boosted Wall Street.

制造业与服务业数据稳健亦刺激美股造好.

The service sector is made up of businesses like banks, hotels and restaurants.

第三产业都由像银行 、 酒店和餐馆等的工商企业组成的.

We will open the service sector to the outside world step by step.

逐步推进服务领域开放.

The service sector, mainly banking, business, and tourism.

服务部门主要银行, 商业和旅游业.

Banks, restaurants and public service sector as the main sectors of the economy.

银行 、 饭店和公共服务业为主要经济部门.

Meanwhile, optimism in the service sector recovered to a six-month high.

与此同时, 服务业的乐观情绪回升至6个月来高点.

This paper focus on estimation of value added of service sector in China.

本文集中讨论我国服务业增加值估算中存在的问题.

Our target market is hospitality, tourism and service sector.

我们的目标市场就是酒店业 、 旅游业和服务业领域.

The growth in service-sector employment has absorbed labor resources freed by rising manufacturing productivity.

服务业的发展吸收了由于制造业生产率的提高而剩余的劳动力.

We should energetically develop the service sector to substantially expand its presence in the national economy.

大力发展服务业,明显提高服务业在国民经济中的比重.