His hand twined in Bill's hair.

She twined her fingers in my hair.

她把我的头发缠绕在她的手指上.

She twined her arms round him.

她用双臂搂着他.

The ivy twined round [ around ] the oak tree.

长春藤 盘绕 着橡树.

He twined his fingers into hers.

他和她十指相扣。

He twined a rope around a post.

他把一根绳子绕在一根柱子上.

She twined her arms around my neck.

她用双臂搂着我的脖子.

The vine twines around the tree.

这根藤盘绕在那棵树上.

The moonlight which looks like some silk ribbon twines me.

月光像一条白丝带,缠绕在我的身旁.清澈透明.

The vine twines round the tree.

这藤盘绕在树干上.

A stream twines across the valley.

一条小溪蜿蜒流过山谷.

The river twines through the valley.

这条河流蜿蜒穿过山谷.

Hagen felt a twinge of jealousy.

哈根感到一阵嫉妒的刺痛.

A sudden twinge of feeling brought him to a dead stop.

突然一阵内疚又使他停住了脚步.

I felt a twinge of pain in my back.

我觉得背上一阵刺痛。

A twinge of pain shot through Winston's jaw.

温斯顿上颚一阵痛.

He felt a twinge in his knee.

他感到膝盖一阵剧痛。

You can neither blame nor commend him without some twinge of conscience.

你无论是责备他或是称赞他,良心上总不免有点刺痛的意味似的.

Man with just a passing twinge of shame.

或者怀着一丝羞耻心.

a twinge of disappointment

一阵失望

Man with just twinge of shame.

而仅感到一时的羞愧.