Why is it that I always find you in the middle of a tussle?

Be prepared for a Washington free all that will make AIG seem a minor tussle.

准备好看华盛顿发生一场混战吧,相比之下,美国国际集团(AIG)的问题简直就是小打小闹.

We have a tussle every year about where to go on holiday.

我们每年都要为前往何处度假而争论一番.

Before he chose to tell the truth he tussle with his conscience.

在他决定讲实话之前,进行了一番良心上的斗争.

They ended up ripping down perimeter fencing and tussling with the security staff...

最终他们拆毁了四周的围栏，与保安人员厮打起来。

He grabbed my microphone and we tussled over that...

他抓住我的麦克风，我们为此扭打起来。

What you are doing would only let the third party reap the benefits from your tussle.

你们这么做的结果只能是鹬蚌相争,渔翁得利.

Pezzo tussled for fourth place with Orvosova...

佩佐和奥尔沃索瓦为争夺第四名展开了激烈较量。

A tussle at the Oxford Union ends in a creditable draw.

在牛津联盟,争斗以值得嘉许的平局告终.

his defeat in the leadership tussle

他在领导权争夺中的失败

Thai politics has been dominated by a tussle between his supporters and enemies ever since.

此后泰国警方一直被夹在他信的支持者和反对者之间.

What is the result of the tussle between standardised and mixed languages in Singapore?

规范的语言和搀杂的语言仍在新加坡的舞台上角力,结局如何?

I had a tussle to get the knife off him.

我与他扭打一阵才把刀子夺下.

Velma Von Tussle: Amber ! SIVe your personal life for the camera, sweetie! Oh, shiny!

维尔玛·冯·塔塞尔: 艾姆伯!亲爱的! 镜头能够拯救你的生活, 会把你的生活照得更亮!

After quite a tussle, I finally wrenched the letter from him.

扭打了好一会儿,我终于从他手里夺过了信。

After quite a tussle we beat them by one point.

经过相当的争斗,我们以一分之差打败他们.

They need no running fights with large, fierce rats or tussles with grown rabbits.

它们不必奔跑着与大又凶的老鼠搏斗了,也不必跟大兔子扭斗了.

In other words, TUT will be forced to change its name soon.

也就是说, 台南科大最近必须被迫改名了.

Another helpful feature of TUT is the System Info panel.

另一项有用的特点,图坦卡门是系统信息面板.

She was the stepmother of King Tutankhamen , commonly known as King Tut.

娜芙提提还是人称图坦王的图坦卡门国王的继母.

Es tut so gut wie du mich liebst.

遇见你是我这一生最美好的事.