I didn't turn on the light, but groped my way across the room.

I don't know, Lucy. Turn on the radio. Maybe we'll hear the weather report.

我不知道, 露西. 打开收音机, 可能我们会听到天气预报.

My mother would tuck me in, turn out the lights and tiptoe out.

母亲会给我掖好被子，关上灯，然后蹑手蹑脚走出去。

I was positive things were going to turn out fine.

我确信事情最终会好起来的。

Things didn't turn out like that.

情况并不属实.

It's strange how things turn out.

事情的结局出乎意料。

How many machines did you turn out last month?

上个月你们生产了多少台机器?

Don't forget to turn out the light when you leave the classroom.

你离开教室时别忘了关灯.

It wouldn't be quite the thing to turn up in jeans and trainers.

穿着牛仔裤和跑鞋出席不合适.

I wasted a lot of time for him ( and he didn't turn up ).

我干等了他半天.

" He might turn up with the cash. "'some hope ! ”

“ 他也许会带钱来. ” “ 那是妄想!”

We had been waiting for him for a long time, yet he didn't turn up.

等了半天也没见他来.

He is waiting for something good to turn up.

他正期待着情况好转.

So you go behind my back and turn into my worst nightmare.

你在我背后放冷箭想看我出糗是么?

We think he'll turn into a top-class player.

我们认为他会成为一流的选手。

The drummer had forgotten some bills which he wished to turn into his house.

推销员忘了拿几张他想交给商号的账单.

Watergate had begun to turn into a national obsession.

水门事件已开始使全国着了魔.

The icy rain seemed like to turn into snow.

渐渐地冻雨又有变成雪花的模样.

I think I have got to stop or I might turn into a machine.

我想我得停下来了，否则我就会变成一台机器。

an extraordinarily rapid turnabout in attitudes

态度上异常迅速的改变

About halfway through, this story has a major turnabout.

大约在中间部分的时候, 这个故事突然有一个大大的转变.