You needn't blow your own trumpet.

While officials trumpeted jump in retail sales yesterday, economists are sceptical of the figures.

尽管官员们昨日对零售数据再次攀升大肆宣扬, 但经济学家们对相关数据表示怀疑.

On March 26 th Intel trumpeted plans to build a $ 2.5 billion chip plant in China.

3月26日,英特尔宣布计划投资25亿美元在华建立芯片工厂.

Where will all this leave the much-trumpeted Swedish model?

所有这些将置备受吹捧的瑞典模式于何地 呢 ?

Trumpeter Marcus Belgrave ran a jazz workshop for young artists.

小号手马库斯·贝尔格雷夫为年轻艺术家办了一个爵士乐研习班。

The trumpeter taken prisonerstrumpeter was captured by his enemy in a battle.

在一场战争中,有个号兵被敌人抓获了.

Trumpeter, sound the charge!

(汽车后部的)行李箱.

A dry cough is the trumpeter of death.

干咳是死神的鼓手.

The trumpeter taken prisoner A trumpeter was captured by his enemy in a battle.

号兵●在一场战争中,有个号兵被敌人抓获了.

In his sound art piece , trumpeter Marzen Kerbaj intermingles his music with the sounds of bombardment.

在这部二重奏里,黎巴嫩小号演奏家马岑·克尔巴吉用以军投掷的炸弹的爆炸声为自己演奏的小号声伴奏.

His father is a noted trumpeter, composer and bandleader.

他父亲是个著名的号手、作曲家和乐队指挥。

The model was made by Trumpeter from Chinese mainland.

模型是由中国大陆的小号手出产.

A trumpeter sent out a warning blast.

号兵吹出告警的号声.

The cheeks of the trumpeters sucked in and out.

号手们的面颊一收一鼓.

We swept into the hall, preceded by trumpeters.

我们以喇叭手为前导,昂首阔步地走进大厅.

Why did all the elephants make a trumpeting noise?

为什麽所有的大象要一起大声吼叫?

Dennis likes trumpeting his own praises.

邓尼斯喜欢自吹自擂.

She is always trumpeting her son.

她总是吹嘘她儿子.

She's always trumpeting the cleverness of her son.

她老是夸说她儿子的聪明才智.

Nobody should be trumpeting about chemical weapons.

任何人都不应大肆鼓吹化学武器。

The wind is trumpeting , a bicycle calling to charge.

风在呼号, 有人骑一辆自行车喊着冲了过来.