His remarks were quite shocking unrepeatable, in fact.

You are an unrepeatable miracle.

你是一个无法重复的奇迹.

He said something unrepeatable.

他说了些不堪入耳的话。

The level of preparation and efficiency evidentthe Beijing Games is unprecedented and very possibly unrepeatable.

北京奥运会这种水平的准备工作及其效率是空前的,并且很有可能是绝后的.

He called me several unrepeatable names.

他骂了我几句不堪入耳的话。

an unrepeatable experience

不可重复的经历

What we all said about politicians is certainly unrepeatable.

我们所有人对政府官员的议论肯定都是不可重复的.

The unrepeatable test shall not be retested. The client shall give up the right of dissent.

不可重复性试验不进行复检,委托单位放弃异议权利.

Dogs and mice and flies are as unrepeatable as men are.

狗、老鼠和苍蝇跟人一样都是不可重复的物种.

He remains unrepentant-he meant every word.

但他至今仍然不后悔 —— 他绝不收回说过的话.

He killed them because they were unrepentant.

因为他们不肯悔改,他就杀死了他们.

This would be heresy in a more traditional MBA programme, but Prof Schmittlein unrepentant.

对于比较传统的MBA项目来说,这简直就是离经叛道之举, 但施米特莱因毫无忏悔之意.

Police are worried that many crimes go unreported , ie are not reported to them.

警方不安的是很多罪行无人报案.

Unreported inventory may linger and the underlying deficit looks smaller than before.

未报告的存货可能会延迟,标的赤字似乎小于以前.

Counsel refer the judge to a number of relevant unreported cases.

律师叫法官参考许多未在判案汇编中刊登的或者报道的案子.

Still many pirate attacks go unreported each year.

每年仍有多起海盗袭击未被披露.

The problem is known as illegal, unreported and unregulated fishing.

问题在于这种为未报告、无管制的捕捞是违法的.

Many cases of bullying go unreported .

很多恐吓案件都没有人告发。

This is a major problem throughout the world, as many cases remain concealed and unreported.

全世界仍有大量没有诊断或没有报道的病例,是一个严重的问题.

The technical term is illegal, unreported and unregulated fishing.

那个是指非法的, 秘密的,不规律的捕捞.

The Home Office acknowledges that much crime goes unreported.

内政部承认很多犯罪活动没有举报。