In an environment of free competition, Hong Kong's dominance would probably go unquestioned.

SIR? You repeated the old fiction that American support for Israel is unconditional and unquestioning.

先生? 你又旧话重提,认为美国人没有条件,不问是非的支持以色列.

It is conflict and not unquestioning agreement that deeps freedom alive.

正是冲突而不是毫无疑问的赞同使自由保持活力.

Soldiers are expected to follow their leader with unquestioning loyalty.

人们期待士兵以毫不犹豫的忠诚跟随其将领.

He demands unquestioning obedience from his followers.

他要求追随者对他绝对服从.

This has led some to rethink the policy of unquestioning engagement.

这让一些公司开始反思其原本不加思考的“接触”政策.

Isabella had been taught unquestioning obedience...

伊莎贝拉被要求无条件服从。

It is conflict and not unquestioning agreement that keeps freedom alive.

使自由保持活力的是冲突,而不是绝对的一致.

an unquestioning belief in God

对上帝的笃信不移

It's conflict , not unquestioning agreement, that keeps freedom alive.

完全一致不是自由,充分的争论让自由永存.

unquestioning obedience

绝对的服从

At present, there unquiet undercurrent in most of America newspaperdoms, even a majority of Hesperian newspaperdoms.

在目前的美国新闻界乃至大多数西方国家的新闻界里, 都涌动着一股不平静的暗流.

Because of my words he had an unquiet night.

因为我说的话他彻夜未眠.

And my unquiet mind , made speechless by Thy sight.

我动荡的灵魂在你的瞥见下变得沉默.

Raymond fall into an unquiet slumber, and dream again of his son.

雷蒙德进入了不安宁的睡眠, 又梦见了他的儿子.

Must you call me, you unquiet one?

你定要叫我吗, 你这不安静的人?

Till morning dawned I was tossed on a buoyant but unquiet sea.

我在欢快而不安的海洋上颠簸,直到早晨.

Their daughter Harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of Thebes.

他俩生的女儿叫哈耳摩尼业,日后成为战火连绵的底比斯王朝的开国女祖.

Those are signs of an unquiet mind.

这是心烦意乱的表现.

Their daughter Harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of The Dets.

他俩生的女儿叫哈耳摩尼亚,日后成为战火连绵的底比斯王朝的开国女祖.

It is that think which make me ask an unquiet question calmly.

是那个想法使我平静地问了一个令人焦急的问题.