It had rained all day and the mud adhered to our shoes.

Christians have since then adhered to the principles of the " Three Selfs. "

自此,中国基督教走上了"三自 " 道路.

Our country has always adhered faithfully to the Five Principles of Peaceful Coexistence.

对于和平共处五项原则,我国一贯是恪守不渝的.

The two surfaces adhered, and we couldn't get them apart.

这两个表面粘着, 我们无法将它们分开.

He resolutely adhered to what he had said at the meeting.

他坚持他在会上所说的话.

Aircraft assembly inspectors inspect aircraft assemblies for adherence to engineering specifications.

飞机组装检察员负责检测飞机部件,使其符合工程要求.

The newspaper's proclaimed adherence to the government's policy.

该报纸公开声明支持政府的政策.

Huxiang Culture is paid attention to adherence, closed and preservative , lacking of prime power of innovation.

摘要湖湘文化“重坚守”, 封闭保守, 缺乏创新活力.

Beginning with 1813 , he gave in his adherence to or applauded all hostile manifestations.

一八一三年以后, 他曾经参与,或鼓掌赞同过各种反抗活动.

My schedule adherence must stand at about 40 per centper cent if you include toilet breaks.

我的排班契合率必定只有40%左右,如果把上厕所的时间算进去,那就只有30%了.

You grade yourself on the adherence to your written plan.

你根据自己的书面交易计划给自己打分.

Stubborn adherence to their own difficult to change track.

固执的坚守在自己难以被更改的轨道上.

Adherence is supported as needed by case manager, nursing staff and physician.

需要时,病例管理人员 、 护理人员和医生会提供帮助,支持患者坚持治疗.

Conclusion T he results indicate Fn adhesin could mediate adherence of Candida albicans to epithelial cells.

结论纤连蛋白粘附素介导了人颊粘膜上皮细胞与白念的粘附.

Hence the new art image was characterized by typicalness , popular taste and adherence to science.

体现在新艺术形象上有三个特点:高扬典型化, 摒弃类型化;高扬平民化,反对贵族化;强调科学化,摒弃神秘化.

Article 4 Administrative penalty shall be imposed in adherence to the principles of fairness and openness.

第四条行政处罚遵循公正、公开的原则.

Dogmatic adherence to any particular ratio would inevitably result in some information being missed.

教条地固执于某些特定的比率将不可避免地遗漏一些信息.

Adherence of errands it in frozen food packaging applications a lot of restrictions.

黏附性差使它在冷冻食品包装上的应用受到很大的限制.

Adherence is determined by an examination of all of the facts involved in a particular instance.

要决定该义务是否获得履行,便得研究某特定事件所涉及的相关事实.

Strict adherence to nipple hygiene is essential during breast feeding.

在哺乳期要严格保持乳头的清洁卫生.

To satisfy employees, a firm is likely to publicize bravely its adherence to this policy.

为了稳住职工, 公司可能会公布要坚持执行这个政策.