So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film...

如果我们被迫把电影缩短1小时，那么他付出的许多努力就会白费，他的才华也将大半被淹没。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 2025-01-19 11:04:52

重点词汇

相关例句

1、

Her comments were not wasted on Chris (= he understood what she meant) .

她对克里斯的一席话没有白费。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
2、

to waste time/food/energy

浪费时间 / 食物 / 能源
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
3、

Up to 10 million tonnes of toxic wastes are produced every year in the UK.

英国每年会产生多达1,000万吨的有毒废弃物。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

There could be many reasons and he was not going to waste time speculating on them...

原因可能有很多，他不打算浪费时间对此妄加猜测。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

...a nation that prides itself on its 'waste not, want not' thrift and its environmental conscience.

为其“俭以防匮”的节俭作风和环保意识而自豪的国家
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand) .

你跟他解释是在浪费时间。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
7、

I hate to see good food go to waste (= be thrown away) .

我不愿看到好好的食物被扔掉。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
8、

You're wasted as a sales manager─you should have been an actor.

你当销售经理屈才了，你本应该做演员。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
9、

It was a wasted opportunity.

这是一个错失了的良机。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

Congress passed a law that regulates the disposal of waste...

国会通过了一项规范废弃物处理的法律。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、

There was a patch of waste land behind the church...

教堂的后面有一块荒地。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately) .

她当即拒绝了提议。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
13、

The packets are measured to reduce waste...

包裹的大小经过测量以减少浪费。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

Why waste money on clothes you don't need?

为什么浪费钱买你不需要的衣服呢？
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
15、

What a waste of paper!

多么浪费纸啊！
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
16、

...cities laid waste by the decline of traditional industries...

因传统工业衰落而没落的城市
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
17、

I resolved not to waste money on a hotel...

我决心不住酒店，以免浪费钱。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18、

...the barren wastes of the Sahara.

贫瘠的撒哈拉沙漠
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
19、

The report is critical of the department's waste of resources.

报告批评了这个部门对资源的浪费。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
20、

I hate unnecessary waste.

我憎恨不必要的浪费。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》