I've had two runners-up medals with Monaco and AC Milan, but I hope it will be third time lucky and I get a winners' medal with Rangers.

Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases

那些仍在工作的人，有那么一点点儿加薪就要算是运气了。

I used to belong to a youth club.

我过去是一个青年俱乐部的成员。

As a youth he discovered a gift for teaching

他年轻时就表现出教书的天赋

He caught a youth breaking into a car

他撞见一个青年正在撬车。

A youth was inside the car, attempting to hot-wire it.

一个小青年正在车里试图用电线短路的方法发动汽车。

I once heard of a youth who was so dead to all right feeling that he would not pay for medicine.

我有一次听到一个年轻人非常麻木不仁，甚至不给他生病的父亲付医药费。

Yesterday afternoon Frank Hawkins was telling me about his experiences as a young man.

昨天下午弗兰克·霍金斯给我讲述他年轻时的经历.

She remembered a young man with soft hair and clever hands.

她想起了那个有柔软毛发和灵巧双手的青年.

The old man looks as fresh as a young man.

这老年人看上去像年轻人一样生气勃勃。

He was a young man with furtive eyes and a sullen look.

这人很年青,贼眉鼠眼,满脸丧气.

On the way, a young man waved to me.

在途中有个年轻人向我招手.

Asking about a reporter's sources can be a touchy business.

询问一名记者的消息来源有时是个敏感问题。

Most of them are still touchy about sovereignty to agree on any meaningful pooling of it.

对于他们大多数国家来说政权还是十分棘手的问题,所以他们也不会真正同意为这个基金注入资金.

It is hardly surprising that the Treasury is touchy.

财政部如此敏感,这一点儿都不令人感到意外.

In business, price is a touchy topic, so you must very careful for it.

生意场上, 价格是个敏感话题, 所以你一定要非常小心.

She is very touchy about her past...

她对自己的过去非常敏感。

Racism remains a touchy issue.

种族主义可是个要小心处理的问题.

He's a little touchy about his weight.

他对自己的体重感到有点儿苦恼。

" Now don't be touchy, but is she reliable? "

“ 你可别多心, 她到底可靠不可靠 呢 ? ”

...the touchy question of political reform.

政治改革这一棘手问题