The yarns must be parallel and under uniform tension. This, then, is the purpose of warping.

A record warps if it gets too hot.

唱片过热会翘曲变形.

He never warped from the path of common sense.

他从不违背常情.

It's that men mental capacity that warps their perception of reality and ability to reason.

男人的低能扭曲了他们对事实的认知和理解能力.

The product can be directly made into flat thimble without warping and deformation.

该产品直接制作扁顶针不翘曲、不变形.

Years of imprisonment warped his disposition.

长年的囚禁生活把他的性格扭曲了.

Along one side, the divider is warping.

一侧, 分离器是翘曲的.

Good stitching can be challenging, and a poor job can lead to tissue warping.

好的缝合实在是不容易做到, 而糟糕的缝合会导致组织变形.

The heat has warped the boards.

热使木板弯翘了.

His judgment was warped by his prejudice.

他的判断因偏见而变得不公正.

The board has warped.

木板翘了.

In traversing a hundred yards I had passed through a warp of time and space.

我就走了几百米而已,却像是穿越到了另一个时空.

The carpet is the principle of warp direction with room to the long line.

原则是地毯的经线方向应与房间长向一致.

Left out in the heat of the sun, tapes easily warp or get stuck in their cases...

如果放在太阳下暴晒，磁带很容易翘曲或在磁带盒里黏结。

I never had any toys, my father thought that they would warp my personal values...

我从来没有任何玩具，我父亲认为它们会扭曲我的价值观。

Warp Series Drakoulias sized to about the scale of the Galaxy series figures.

经系列Drakoulias应约大小规模的银河系一系列数字.

Years of living alone may warp one's personality.

长期的孤身生活会使人的性格变得乖戾.

The shuttle moves and forwards through the warp.

梭子在“经线”中来回移动.

Their lives have been warped by war.

他们的生活被战争摧毁了。

His judgement was warped by prejudice.

他因偏见而判断有误。

It should have prevented rain water warping the door trim...

这原本应当能够防止雨水把门的饰边弄翘的。