Following surgery, Adela needed LOTS of therapy.

To Adela's delight, she was named the sponsor of her school party.

令她高兴的是, 这次舞会是用她的名字赞助的.

Miss Adela Strangeworth came daintily along Main Street on her way to the grocery.

埃德拉·斯特兰沃思小姐沿着梅因街步态轻盈地向蔬菜杂货店走去.

Adela's parents had also been happily married.

阿黛拉父母的婚姻也很美满.

Needs to work at Adelaide again. It is a short trip but tiring trip.

需要在阿德莱德再工作. 它是一次短的旅行,但是令人疲劳的旅行.

North Adelaide, which is chiefly residential , is bordered by more parklands, and contains two open squares.

译文:市区北部主要是住宅区, 四周被公园包围, 区内有广场两个.

The book devoted 10 pages or more to Adelaide where you're now living.

关于你现住的亚特莱,上占着十多面的记录.

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Adelaide via Singapore on SQ ( E-Ticket ).

新加坡航空公司来回香港至阿德雷德经新加坡经济客位机票(电子机票 ).

Major Cities: Canberra, Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaide, Newcastle, Golden Coast, Gelling , Darwin.

主要城市: 堪培拉 、 悉尼 、 墨尔本 、 布里斯班 、 珀思 、 阿德莱德 、 纽卡斯尔 、 黄金海岸 、 霍巴特、杰隆 、 达尔文.

Our branch started in 2006 and sells wine for the Adelaide Cellar Door Group across China.

所以我们以最实惠的价格销售高品质的葡萄酒.

They live in big coastal cities such as Brisbane, Sydney, Adelaide, Melborune, and Perth.

澳大利亚人都居住在沿海城市,例如布里斯班, 悉尼, 阿德莱德, 墨尔本以及佩斯.

North Adelaide , which is chiefly residential bordered by more parklands, and contains two open squares.

市区北部主要是住宅区,四周被公园包围, 区内有广场两个.

Adelaide, capital of the state of South Australia.

阿德莱德, 南澳大利亚州首府.

Costs vary considerably depending on size, quality and location Adelaide.

价格根据大小 、 质量、位置不同也有差别.

Adelaide and on the second half were black Jiangong Corps.

和阿德上下半场分别为蓝黑军团建功.

Its fortune has flourished and declined with the economic development of Adelaide.

它的命运随着阿德莱德市经济的发展而兴衰.

I bet he busted up with Adelaide.

他八成是跟阿得兰德谈崩了.

The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.

火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。

Adele: don't I look beautiful, Monsieur ? This is how Mama used do it, is it not?

阿玳儿: 我看起来漂亮 吗 ?小姐.妈妈也是这样穿的,不是 吗 ?

But the self consciousness of Adele and Mademoiselle Reisz is incomplete and self-deceiving.

但同时这两位女性的 自我 是缺失的、不完整的.

I ran into the nursery and wrapped Adele in a shawl and carried her down.

我跑到婴儿室,用围巾把阿玳尔裹起来,抱她下楼.