A fool's mouth is his undoing, and his lips are a snare to his soul.

That one mistake was his undoing.

他一失足即成千古恨。

In the end his ambition was his undoing.

到最后他的野心是他完蛋的原因.

Drink will be his undoing.

喝酒将使他毁灭.

His lack of experience may prove to be his undoing...

他缺乏经验可能会最终导致他的失败。

This proved to be his undoing.

这种情况后来成了他垮台的原因.

He stood up, undoing the waistband of his trousers.

他站起来, 解开裤腰带.

NIV A fool's mouth is his undoing, and his lips are a snare to his soul.

[和合]愚昧人的4口, 自取败坏;他的嘴,是他生命的网罗.

After years of marriage he remained essentially undomesticated.

结婚多年以后,他实际上依然不爱做家务.

Undoubted, 2008 a results is the pottery and porcelain flourishing fire to touch net year.

无疑, 2008年对于触网的盛火陶瓷而言是一个收获之年.

Undoubted, this is task of a when economic theory studies great theory.

无疑, 这是经济理论研究的一个重大理论课题.

But it is undoubted that to establish criminal legal relation is necessary.

笔者在论述刑事法律关系存在的必然性的基础上也批判了相关理论.

her undoubted talent

她那毋庸置疑的天赋

His undoubted eccentricity was partly a matter of personal style.

他的怪癖确实存在,部分是个人风格问题.

The film was an undoubted success.

毫无疑问,那部电影很成功。

I have paralysed in bed for about ten years, and become to a undoubted dummy.

我已瘫痪在床数十载, 还成了名副其实的哑巴.

The new government , with its undoubted democratic legitimacy, is the best on offer.

当伊拉克拥有确定的民主法制的新政府时, 将是美国撤离的最好时机.

Undoubted, this is a on phylogeny of Hainan harbor boat important milestone.

无疑, 这是海南港航发展史上的一个重要里程碑.

He thinks, in future inside a period, the instability of oil market undoubted surrive.

他认为, 在未来一个时期内, 石油市场的不稳定性无疑将继续存在.

Thanks for your performance until now and for your undoubted future success as well.

感谢你们的所做的一切努力,预祝你们取得更大的成绩和光荣.

Undoubted, it has the value of example to us.

无疑, 它对我们具有样本的价值.