It is time, sir, to speak the undisguised language of historical truth.

From the start to that campaign, I faced undisguised hostility because of my sex.

从竞选运动一开始我便因是女性而面对毫不掩饰的敌意.

From the start of that campaign, I faced undisguised hostility because of my sex.

从竞选一开始, 我就要面对他们毫不掩饰的对女性的敌意.

There was undisguised contempt in his voice.

他的语气中带着不加掩饰的轻蔑。

The sentence is not unusual in the real undisguised.

不寻常的一句话却真实得露骨.

a look of undisguised admiration

不加掩饰的仰慕神情

Mr Samgrass was undismayed.

桑格拉斯先生并不害怕.

He was undismayed by the prospect of failure.

想到可能会失败，他并不气馁。

Microsoft is an undisputable software giant.

微软是软件业无可争辩超强企业.

Looked from the gambling angle that Shenhua this act is certainly undisputable.

从博弈的角度看,申花此举当然无可厚非.

undisputed facts

不容置疑的事实

Many thought, therefore, the crisis would see its emergence as the undisputed locomotive of global growth.

因此, 很多人认为在这场危机过后,中国将崛起成为全球经济增长毋庸置疑的火车头.

Doctors found undisputed evidence of nerve damage.

医生发现了神经受损的确凿证据。

One man , Heracles of Athens emerged as its undisputed leader.

一个名叫赫拉克利斯的人众望所归成为雅典领袖.

In return, Italy was given undisputed ownership of Rome.

作为交换条件, 意大利则对罗马拥有无可争辩的所有权.

France held undisputed dominion over vast areas of Africa ; the rule of Caesar.

凯撒大帝的绝对统治.

And although conditions may not be satisfactory, they are at least usual and undisputed.

虽然条件未必令人满意, 他们至少与平日一样,没有争议的.

France held undisputed dominion over vast areas of africa.

法国对非洲的广袤区域拥有毋庸置疑的统治权.

The vanquished Cock immediately came out of his corner and ruled henceforth with undisputed mastery.

那只战败的公鸡从角落里冲出来,堂而皇之地获得了这片领地的统治权.

...the undisputed fact that he had broken the law.

他违反了法律这一毫无疑问的事实

What is undisputed in all, is that he was born to mortal parents many millennia ago.

但是无论如何, 毫无疑问的是,他在许多个千年之前出生在一个凡人的家庭.