Unless the court approves it, an undischarged bankrupt cannot act as a director of a company.

It's an undischarged debt of honor.

这是一笔未偿付的信誉债.

Young Monks are an undisciplined lot.

翻译:年轻的僧侣是一个没有纪律的地段.

Steve was talented, but lazy and undisciplined.

斯蒂夫很有天赋, 但是懒散而且不守纪律.

They're smart, they're talented, and they're totally undisciplined.

他们是聪明的, 有才能的, 他们又全是缺乏训练的.

As a matter of fact, other market participants want you to be undisciplined and impulsive.

事实上, 其它市场参与者希望你没有纪律,希望你冲动.

His undisciplined and wild style of behavior has offended a lot of people.

他粗狂的行事作风得罪了不少人.

Those who have consciousness and the ability to think are undisciplined.

那些有意识和思考能力的孩子是没修养的.

He had never been truly irresponsible; but he had been undisciplined, selfish, and ruthless.

他从来就有真诚的责任感, 但他又很不安分, 自私, 无情.

UNITA has denied responsibility for the attacks and blames them on undisciplined Angolan government troops.

UNITA拒绝对此次袭击事件负责,而把责任归咎到纪律松散的安哥拉政府军.

Easy access to funding tends to cause undisciplined decisions.

资金若是太容易取得,就容易使人做出罔顾纪律的决策.

He was undisciplined, a perpetual rebel, even as an actor.

即使成为一名演员,他也狂野不羁, 反叛不断.

...a noisy and undisciplined group of students...

一群吵吵嚷嚷、乱哄哄的学生

The Congress awaiting him is atomized, undisciplined, and after Vietnam and Watergate, resistant to Presidential leadership.

他所面临的国会四分五裂, 缺乏纪律, 而且在越南问题和水门丑闻之后, 对总统的领导是抵制的.

Don't form an undisciplined way of life.

不要养成散漫的生活作风.

Our Navy's great effort to find them is understandable, though I admit a bit undisciplined.

我国海军作出巨大努力来寻找他们,这是可以理解的, 但是我也得承认,这总归是有些无纪律吧.

He must recognize his role in putting on impulsive trades , undisciplined trades , trades without stops.

他必须认识自己的角色,冲动交易, 没有纪律, 不设止损.

We live in an undisciplined world.

我们生活在一个杂乱无章的世界.

Because there is no definite teaching: the world is undisciplined.

因为不存在明确的教诲: 世界未经规范.

If I just want to mix food, naturally undisciplined, out.

要是只想混口饭吃, 自然而然就会散漫 、 淘汰.

Unsurprisingly peasants are undisciplined troops who are better at fleeing than they are fighting.

毫不奇怪他们是群无头苍蝇,逃跑的功夫远远好于作战.