The creation of a new underclass in China and its implications.

In a generation, they have descended from proud working class to demoralized underclass.

仅仅经过一代人, 他们便从自豪的工人阶级蜕化成道德败坏的社会底层分子.

The basic problems of the inner-city underclass are inadequate housing and lack of jobs...

老城区底层人群面临的基本问题是住房紧张和就业不足。

The ceremony continued. People respected him even more for his underclass status.

就任仪式继续进行,众人反而因为他以前的贱民身份更加拥护他了.

Underclass is produced by the failure of adaptation.

社会适应的缺失造就了贫困群体.

An underclass boy named Wusan entered a monastery without revealing his status.

有一个叫无三的孩子出身贱民,只好隐姓埋名进了寺院.

The long-term unemployed are becoming a new underclass.

长期失业的人正形成新的贫困阶层。

...from multi-patterned sweaters to attractive underclothes.

从各式各样的毛线衫到性感迷人的内衣

I dab out my underclothes every day.

我每天都要用手洗内衣.

Her underclothes were hung over a chair.

她的内衣挂在椅子上.

An undercoat is applied to prepare a surface for painting.

底漆被涂在某一表面上为粉刷作准备.

HAIR: Medium length, straight with dense undercoat, never soft, wavy or wiry.

毛质: 中等长度, 直,底毛密, 不可以软 、 成波状或丝状.

There is a short, soft undercoat.

有一层短短的 、 柔软的底毛.

Their coat is short, but has an undercoat to act as insulation from cold or heat.

它们的毛虽然短, 但还是有内层绒毛起隔热作用,抵御寒冷和酷暑.

Do not reward a dog with a soft silky coat and no undercoat.

绝不能判定一只毛质柔软如丝或者没有足够底毛的犬胜出.

The coat and heavy mane is thick, with coarse guard hair and a wooly undercoat.

它的被毛和鬃毛浓密, 分为粗硬的针毛和柔软的内毛.

The undercoat is soft and dense and of sufficient length to support the outer coat.

他的绒毛软并且密集浓厚,有足够的长度来支持外部的皮毛.

Large black markings, slate colour , or rusty tinge either of top or undercoat are highly undesirable.

无论是外层毛皮还是底层毛皮,最好不要出现大块的黑色斑点, 灰蓝色或铁锈色斑.

It is a hard , wiry outer coat with a soft, dense undercoat.

外层披毛为刚毛, 毛质硬,内层底毛柔软浓密.

I want all the existing paint stripped off and new undercoat and gloss applied.

我要把原有的油漆全部铲去,并要涂上新的内涂层和上光剂.

A proper hunting coat will show a hard outer coat and wooly undercoat.

正确的猎犬被毛应该有坚硬的外层披毛和羊毛状的底毛.