There are nearly four million soldiers under arms in this country.

Here , under arrest, a group gathered round him to do the same.

在这里, 一帮拥护他表示会做同样的事的人被捕了.

I am placing you under arrest for attempted burglary.

我按企图盗窃罪逮捕你.

The criminal is under arrest.

罪犯已被捕.

And he might even have ended up placing me under arrest.

而最后,他甚至还会逮捕我.

Isn't he the one that's under arrest?

灏辨槸鍒氩垰鎶撹捣鏉ョ殑闾d釜?

You are under arrest for the murder of Pierre Fuquet.

你因为涉嫌谋杀皮埃尔·福盖而被捕了!

Six of the gangs are in the police station under arrest.

犯罪团伙中的6人被关押在警察分局.

Captain: We found his body in Chinatown. You're under arrest!

警长: 我们在唐人街找到了他的尸体. 你己被捕了!

The van is under attack.

先锋部队遭到攻击.

The police came under attack from angry crowds.

警察遭到愤怒的人群的袭击。

Muradin Bronzebeard: That's them! And re still under attack from the undead!

穆拉丁·铜须: 是他们! 他们还在被不死族攻击!

Someone as important as the President is always under attack from somebody.

像总统一样重要的人总是面临他人的激烈抨击.

Should be started as a composite of various cycle patterns under attack.

应该将其展开看成各种周期复合状态下的攻击形态.

They stuck by me when I came under attack.

当我受到攻击时,他们和我站在一起.

In rare cases, cruise ships have come under attack.

虽然很少发生, 但游轮也曾遭受攻击.

We are under attack and It'seems, it is serious.

我们正在受到攻击,看来, 这是严重的.

The proposals are still under consideration , ie being considered.

那些提议仍在审议中.

Your proposal is under consideration.

你的提议正在考虑中.

What you have said no bearing on the subject under consideration.

你所说的与正在讨论的问题没任何关系.

The proplsals they submitted to the committee are still under consideration.

他们交给委员会的建议正在考虑中.