Unconvinced, some Olympic teams are staying away from Beijing until the last minute.

Martin was unconvinced, but let the matter drop.

马丁并不那么信服, 但也不再提这件事了.

Some Olympic officials and athletes remain unconvinced.

一些奥运会官员和运动员却仍然又顾虑.

I was unconvinced by the teacher's criticism.

我对老师的批评感到不服气.

But analysts outside the country were unconvinced.

但外界的分析家并不认同这样的说法.

Their disabolism is often unconvincing.

他们的邪恶往往难以置信.

What causes unconvincing results of CBEM in declining regions is still unanswered.

什么仍然引起倾斜的区域CBEM的不使人信服结果是无回答的.

To many readers it sounded unconvincing.

在很多读者看来，这很难令人信服。

The claim that the crisis was due to insufficient regulation is also unconvincing.

危机是由于监管不足的说法也站不住脚.

But their efforts to end these troubles remain unconvincing.

但他们的为解决问题做出的努力仍然缺乏说服力.

It cited the need to protect consumers, an unconvincing reason to some legal experts.

它援引一个对一些法律专家不能信服的保护消费者需要的理由.

...an unconvincing love story.

不太可信的爱情故事

Without such an analysis, the author is merely stating an unconvincing opinion.

没有这样的分析, 该作者所陈述的仅仅只是一个无法令人置信的意见而已.

This argument is unconvincing because it contains several critical flaws in logic.

这段论述缺乏说服力,因为它包含着某些逻辑推理方面甚为严重的缺陷.

Some readers will find the arguments unconvincing.

一些读者会认为那些论据没有说服力。

All this is quite unconvincing.

所有这些都相当没有说服力.

an unconvincing smile

勉强的笑意

Her excuse sounds very hollow, which is unconvincing.

他的借口听起来很空洞, 难以令人信服.

What you said is only half right. From another angle, your viewpoint is unconvincing.

您只说对了一半. 从另外一个角度来看您的观点是不能让人信服的.

Chelsea will be too strong, though, and are likely to pick holes in an unconvincing defence.

切尔西依然强盛, 但是他们的稳固的后防可能出现问题.

Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...

帕特尔先生致电大学要求对方作出解释，但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。