The torment from which he had escaped with so much difficulty was unchained afresh within him.

Li Yuhe was put into the prison, but his ambition was unchained.

李玉和被投入大牢, 但他的雄心壮志是关不住的.

The author once was an unchained treacherous adolescent.

暗夜行路》的作者曾经是一名不甘受束缚的叛逆青年.

Fanshen is also an unchallengeable classic.

《翻身》也不容置疑是一部经典著作.

Exchange rate theory holds an unchallengeable basic position in the international macroeconomics.

在国际宏观经济学领域,汇率理论的基础地位是无可争辩的.

She couldn't let that pass unchallenged.

她不能让它无异议地通过。

For decades this practice went unchallenged.

这个做法数十年来均未遭遇挑战.

From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.

从1914年到1942年.他是首屈一指,无可匹敌的.

North Korea compared to the Wales-Yasuhiko unchallenged and Matsui has to die some injustice.

相比朝香鸠彦亲王的无人追究,松井就死得有点冤了.

After all, how does letting bad decisions go unchallenged contribute to making anything better?

要知道, 如果不使错误决定受到质疑,你怎能对境况的改善做出贡献?

Despite leaving he continues to attack Jos é Mourinho and this cannot be left unchallenged.

尽管已经离开了,他还是不断的言语上攻击魔力鸟.这是不可以不给予回击的.

She could not allow such a claim to go unchallenged .

她不能对这样的说法听之任之。

Any widely public library can be considered more or less unchangeable.

任何广泛发行的类库可以或多或少认为是不可改变的.

With the coming of information society, the informationalization of education becomes an unchangeable tendency.

跟着信息化社会的到来, 教育的信息化已成为必然.

...a thoroughly organised and almost unchangeable system of laws and customs.

条理清晰、几乎不容更改的法律和关税体系

unchangeable laws

不变的定律

The past is the moody servant of memory , unchangeable yet doomed to folllow countless masters.

昔日是喜怒无常的仆人, 难以改变都注定对它的无数个主人亦步亦趋.

Under the condition of assurance of unchangeable controlling function, input point might be saved 50 percent.

通过软件编程来区别出这个输入点的输入状态,在保证控制功能不变的情况下,节约输入点50%.

I consider this an unchangeable truth.

我认为这是一条不易的定理.

He believed that nothing is unchangeable asas we try.

他相信只要敢于尝试,没有什么是不可改变的.

He believed that nothing is unchangeable as long as we try.

他相信只要敢于尝试,没有什么事不可以改变的.