Vivian: But they are all like me. Come on.

Vivian: Yes, I haven't seen my mother for almost a year.

薇薇安: 是啊, 我快一年没见到我妈了.

Vivian Hsu is such a babe.

徐若瑄真是个美人.

She recently played the mother of Vivian Hsu in a TV drama series.

最近还与徐若瑄在电视剧中饰演一对母女.

I've got vivid memories of that summer.

我对那年夏天记忆犹新。

I vividly remember the day we first met.

我对我们第一次相见的那天记忆犹新。

He had a vivid picture of her in his mind.

他的脑海中清晰地留着她的形象。

I have a vivid memory of her face.

她的容貌栩栩如生地印在我脑海里.

his vivid blue eyes

他碧蓝的眼睛

People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence...

我们这一代经历过二战的人都真切地记得当时的迷惘和无助。

Our economic construction is vivid with life.

我们的经济建设生气勃勃.

It is still vivid in my memory.

这事我还记得很清楚.

...a vivid blue sky.

蔚蓝的天空

vivid memories

清晰的记忆

vivid blue eyes

碧蓝的眼睛

[不可数名词]the vividness of my dream

我的梦境的清晰逼真

I well remembered all; language , glance, and the tone seemed at the moment vividly renewed.

我全部清清楚楚地想得起如 言语 、 眼神, 声调等,似乎一下子都活生生地重新显现出来.

Scenes from our childhood still appear vividly before us.

我们童年时代的光景还历历在目.

Events that the older generation vividly are nothing more than past history.

老一代记忆犹新的重大历史事件对年轻人不过是过眼烟云而已.

This battle was vividly recorded in the article.

本文生动地记载了这次战役.

I can vividly remember the feeling of panic.

我能清楚地记起那种恐慌感。