Palin speech to incite the conservative camp to add fuel to the fire dispute.

Add fuel to the fire of what force rearward be?

是什么力量在背后推波助澜?

The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire.

上调进口关税的决定只会火上浇油。

Then, put some oil in the wok and add in the meat.

然后, 在锅里放些油,把肉放进去.

Put eggs into an empty pot and add in pinch of salt.

把鸡蛋放到煮锅中,加入稍许盐.

Demonstrates how to a smart tag an application-level add-in.

示范如何透过应用程式层级增益集建立智慧标签.

The following illustration shows the segments of the add-in pipeline.

下面的插图显示了外 接程序 管线的管线段.

Sprinkle with Maggie sauce and add in wasabi if desired.

(若米饭是剩的凉米饭,用微波炉稍微转热1-2分钟.)

During the process of drawing, I add in blue and orange color.

但在画画过程中, 我加上了橙和蓝色.

It is setted into theindustry PC by PCI add-in card form.

通过PCI插卡板的形式DSP子系统 内置于工控机内.

In the list of project templates, select add-in project template.

在项目模板的列表中, 选择外 接程序 项目模板.

Then add in the shredded chicken meat and mini pasta.

置已准备好之鸡肉及小粒意大利面上即成.

Dissolve the yeast in the water, then add in flour.

将干酵母和温水混合, 等酵母泡开之后加入面粉.

The PCI add-in card and the testing program are introduced.

介绍了PCI实验 板卡的设计以及板卡调试程序的开发.

After mixing the flour and sugar, add in the fruit juice.

把面粉与糖搅和后, 加入果汁.

Add in sugar syrup and continue beating until fluffy.

加入糖浆继续搅打至蓬松.

We'd better add in some lemon juice before mixing the flour with sugar.

在面粉里放糖之前,我们最好放进一些柠檬汁.

Once the vegetables start to cook add in a couple of tablespoons of water.

开始烹调蔬菜时，加入几调羹水。

We started off late, to add insult to injury, our car broke down on the way.

我们出发得晚, 更糟的是, 我们的车又在路上抛了锚.

First, the basement flooded, and then, add insult to injury, a pipe burst in the kitchen.

起先, 地下室淹水了, 然后,厨房里的一根管子爆了, 真是雪上加霜.

He fell at the beginning of the race add insult to injury , he came in last.

他在比赛开始时就摔了一跤了.更丢脸的是, 他是比赛的垫底者.