Jane: We are thinking of a visit with my parents in California.

A visit with the old lady is the climax of his trip.

访问这位老妇人是他这次旅行中最令人兴奋的事.

China handled the visit with ambivalence.

中美关系,世界瞩目,牵扯多多.

She used to visit with her neighbours and have a good gossip.

她过去常去邻居家中开心地闲聊.

I'm sure Aunt Pitty'd be agreeable when I do like a good long visit with you.

我很想你多留一会儿,我确信琵蒂姑妈肯定会很高兴的.

We are looking forward to your visit with enthusiasm.

3我们热切的期待着你们来访.

We is look forward to their visit with eager anticipation.

我们殷切地期待著他们来访.

Weekends we usually visit with my husband's family.

周末我们常去我婆婆家.

Please stay and visit with me for a while.

请呆上一会儿跟我聊聊.

The group will visit with patients in the hospital.

这一组人会到医院里和病人闲谈.

The guide took us to a visitable museum.

导游带我们去了一座值得游览的博物馆.

The hospital denied her claim for a change in visitation hours.

医院拒绝了她提出的改变探视时间的要求.

W: No, just visitation rights.

不会, 只是探望的权利.

The Hurons stood aghast at this sudden visitation of death on one of their band.

休伦人眼见自己一个同伴这样突然丧命,不由得全都吓呆了.

The second part is about the study of several issues in visitation right system.

第二部分是我国探望权制度若干问题研究.

A nation at war has the right of visitation of the neutral ships.

一个处于战争中的国家有视察中立国船只之权.

They are vanity, the work of errors : in the time of their visitation they shall perish.

都是虚无的, 是迷惑人的工作,到追讨的时候,必被除灭.

Disease is not sent by God . It is not a visitation of Providence.

疾病不是拜上帝所赐,不是神旨的惩罚.

His body would reel with shock and his ruined face go white at the unaccustomed visitation.

他的身体因为不习惯这样的感觉而摇摇晃晃,脸色变得惨白.

The image is composed in the manner of a traditional religious painting of The Visitation.

这个画面由传统的天降祸福为主题的古典画组成.

KJV Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.

[新译]你赐我生命,又向我施慈爱, 你的眷顾保守我的心灵.