Bibo's Vice Principal, Mdm Mao welcomed us warmly.

I am His sword, His weapon and His Vicegerent.

我是他的剑, 他的武器,他的副手.

President Vicente Fox has vowed to the mother of all battles against the narcotics traffickers.

佛西总统已宣誓要向毒贩动员史无先例的战斗(奋斗).

President Vicente Fox has vowed to wage the mother of all battles against the narcotics traffickers.

佛西总统已发誓要向毒贩发动史无前例的战争(斗争).

Shunzhi thirteen years, he was appointed Viceroy Zhedong Xuezheng of western Zhejiang Qian local matter.

顺治十三年, 任提督浙东浙西地方的学政佥事.

Without the viceroy, they will be lost and confused.

没有了总督, 他们就会乱作一团.

How do you think this trade viceroy will deal with the chancellor's demands?

贸易总督会怎样回应首相的要求 呢 ?

Be thankful, Viceroy, you have not found yourself in my grip, your ship is waiting.

很感激你总督, 你并没有发觉你也我的掌握之中, 你们的飞船正在等着呢.

When Britain ruled India, the British King was represented there by a viceroy.

在英国统治印度时期, 英国国王的代表是驻在当地的总督.

A district or province governed by a viceroy.

总督管辖的地区或者省份.

The virtue ought to be sisters since the vices are brothers.

诸恶是兄弟,众善是姐妹.

He swept away the virtues and the vices, the established laws of good and evil.

他把美德和犯罪, 把法律规定的所谓善和恶,统统置之度外.

I have many vices, but cowardice , or want of gratitude , are none of the number.

我诚然有许多坏处, 可决不怯懦, 决不忘恩负义.

Yet the Senate has virtues as well as vices.

参议院优缺点俱有.

Technology is becoming embedded in all sorts of products and ser-vices.

技术正在逐渐地深深扎根于各种各样的产品和服务之中.

In spite of his vices, he was loved by all.

尽管他有缺点, 还是受到大家的爱戴.

All vices are less serious when they are opened.

过错公开,尚可救药.

They parade their virtuous beliefs and hide their vices.

他们大秀美德并掩盖自己的罪恶。

In the face of it, Vichy France was folding up.

面对这一切, 维希的法国畏缩起来.

Vichy shower: Characteristics and functions: 1. Microcomputer digital automatic control system 2.

维琪浴特点及功能: 1、微电脑数码自动控制系统.

He, for his part , naturally resented any kind of truck on our part with Vichy.

从他的处境来说, 他当然憎恨我们同维希之间的任何联系.