First there Ace Ventura : Pet Detective, a surprise hit that show Carreys now signature wacky style.

Fist there ACE Ventura : pet Detective, a surprise hit that show Carry's now signature wacky style.

先有艾丝.温图拉的《宠物侦探》, 一部展示凯利特有的古怪风格的叫座影片.

When darkness fell, he would venture out.

天黑以后,他就会壮着胆子出去。

People are afraid to venture out for fear of sniper attacks...

由于害怕狙击手，人们不敢冒险外出。

'You're on holiday here?' he ventured.

“你在这里度假吗？”他试探地问道。

He ventured that plants draw part of their nourishment from the air...

他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。

'So you're Leo's girlfriend?' he ventured...

“那么你就是列奥的女朋友了？”他大胆问道。

'Don't ask,' he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.

每当金尼鼓起勇气提起这个话题时，他就说“不要问”。

I'd rather not venture out in pouring rain if I don't have to.

除非迫不得已,我才不会冒着大雨外出呢.

children who lack the confidence to venture into libraries

缺乏自信﹑不敢进图书馆的儿童

It was wrong to venture his financial security on such a risky deal.

他以自己稳定的财政作赌注去做风险这么大的交易是错误的。

They ventured nervously into the water.

他们神经紧张地硬着头皮下水。

He's never ventured abroad in his life.

他一生中从来不敢出国。

Nothing venture, nothing have.

不入虎穴,焉得虎子.

...his latest writing venture.

他最新的写作尝试

She hardly dared to venture an opinion.

她几乎不敢亮明观点。

I ventured to suggest that she might have made a mistake.

我小心地提醒说她可能出了差错。

He enjoyed little success when he ventured into business.

他冒险涉足商界后几乎没有取得什么成功。

...a Russian-American joint venture.

一家俄美合资企业

She paused before venturing up the steps to the door.

她犹豫了一下,大着胆子迈上台阶,走向门口。

This is the first time the company has ventured into movie production.

这是这家公司首次涉足电影制作。