And the chief priests and the scribes stood by, vehemently accusing Him .

The charge was vehemently denied.

那一指控遭断然否认.

I could not speak, but just pressed his hand and cried vehemently.

我什么话也说不出了, 只是握着他的手,拼命地哭着.

And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.

祭司长和文士,都站着极力的告他.

My father is vehicle repair division.

我的爸爸是汽车修理师.

This simulation can be the basis and reference of the further research for vehicular communication.

此仿真系统可以作为深入研究汽车间通信的基础和参考.

And this simulation can be the basis and reference of the further research for vehicular communication.

此文可以作为深入研究车载通信的基础和参考.

Thrust of jet fan is determined under calculating the total thrust in vehicular tunnel.

在计算隧道中总推力的前提下确定出射流风机的推力.

Rare researches about the Vehicular Ad-hoc Network ( VANET ) measurement are demonstrated in real environment.

目前对移动自组织网络的研究很少涉及现实环境里的测量问题.

There is no vehicular access.

不通车。

Most of these substances directly result from the industrial, urban and vehicular combustion of fossil fuels.

这些污染物质大部分直接来自工业 、 城市和车辆燃料燃烧.

A simple road, occasional vehicular traffic.

简易公路一条, 偶有车辆通行.

Township, there are hospitals, there are medical, traffic inconvenience, occasional vehicular traffic.

乡有卫生院, 有医疗站, 交通不便, 偶有车辆通行.

This road is closed to vehicular traffic.

此路不准车辆通过.

A black kerchief modestly veiled her hair.

一条黑色头巾端庄地裹着她的头发。

The top of his head is the veil line crossing Mona Lisa's forehead.

他的头顶正好是蒙娜·丽莎前额的面纱边线.

The mountain tops were hidden beneath a veil of mist.

山顶笼罩在薄雾中。

She raised her veil.

她掀起面罩.

Unfortunately, the details of his theory are often kept in veil.

不幸的是, 他的大部分理论都被遮掩在厚厚的面纱之后.

His pornography was covered by a veil of respectability.

他的色情作品蒙盖着体面的面纱。

He recognized the coast of England through a veil of mist...

透过薄雾他认出了那是英格兰的海岸线。