Soft copy: Non-paper version of a proof, e . g . on a VDU.

Veal has been served in national dishes all across Europe centuries.

小牛肉数个世纪来一直出现在欧洲各国的菜肴之中.

Two slices of veal, please.

请给我两薄片小牛肉.

This wine is an excellent accompaniment to chicken, fish and veal dishes . Serve chilled.

冰镇后搭配鸡肉, 鱼及小牛肉都是不错的选择.

This veal looks nice, though . It reminds me of lean pork.

小牛肉看上去还不错, 使我想起瘦肉来.

He is asking a federal judge to postpone his sentence until he can veal his conviction.

他请求法官推迟对他的判决到他进行上诉为止.

Food prices rose 1.2 percent, led by increases in vegetables, rice, beef and veal.

食品价格上涨1.2%, 领先与蔬菜 、 大米 、 牛肉和小牛肉价格的上涨.

And can you put in some veal and some pork with it?

能不能在里面加上点羊肉和猪肉?

While you were busy making a deal, the dog stole a peace of veal.

忙谈生意时, 狗已叼走了肉,顾此失彼.

The veal was drowning in a red sauce.

这块小牛肉正浸在酱油里.

Veal is young beef and lamb is a baby sheep.

小牛肉是小牛犊身上的肉,小羊肉是羔羊身上的肉.

Roast breast of veal every Sunday with bread stuffing like clay was due to my disorders.

每个星期日的烤小牛肉和面包吃起来象粘土,这也全因我的生活杂乱无章.

Veal is too delicate for a spicy sauce.

小牛肉清淡可口不宜多加调料.

Oh, God. Is that veal?

哦, 天啊, 这是小牛肉 吗 ?

Request radar vectoring for an ILS approach.

请求雷达引导盲降进近.

Turn right heading 020 radar vectoring and give way to traffic behind you.

右转航向020,雷达引导,给你后面的飞机让路.

This paper studies the effect of vectoring jet on the transverse aerodynamic characteristics of slender body.

采用测压方法研究了矢量喷流对细长旋成体大迎角非对称流动的影响特性.

The design of the flight control system with the thrust vectoring is discussed.

研究了带推力矢量飞机过失速非线性飞行控制问题.

Please for Radar vectoring approach.

请用雷达引导进近.

As thrustnozzle is the feature of advanced fighters, the difficulties in implementing thrust vectoring are summarized.

矢量喷管是先进战斗机的特征, 本文讨论了实现推力矢量存在的技术难点.

The art of writing was known by ancient Vedic peoples since remote times.

书写的艺术从遥远的年代起就被古代的吠陀人们所知晓.