...a 13-year-old boy whose crime file includes violence, theft, vandalism and bullying.

One of the things that concerns me is the rise in vandalism.

令我担忧的问题之一是蓄意破坏案件的上升.

Similarly, Wikipedia draws strength from its volunteers who catch and fix every act of online vandalism.

同样的, 维基百科也需要从抓获和整治网络破坏的志愿者们身上汲取力量.

Whereas rates of theft and vandalism have been falling , violent assaults on individuals have risen.

这些地区的盗窃和打砸抢现象有所减少, 而针对个人的袭击则在增加.

an act of vandalism

恣意破坏公共财物的行为

This act of vandalism somehow satisfied him.

可是他满足了,因为他毁坏了什么东西.

The ground-floor flats had been badly vandalized.

一楼公寓受到严重恶意破坏.

None of the call booths work because they have all been vandalized.

电话亭都不能用了,因为它们已全被破坏.

The invaders vandalized the museum.

入侵者任意破坏博物馆.

The human's body and heart were heavily vandalized under such environment.

照片说明:在这样的环境下人的身心受着极大的摧残.

Vander Fatt is the same with Ned, but he is the left leg.

范德法特就跟斯内德一样, 只不过他是左脚.

Camilla Benbow is dean of education in education at Vanderbilt University and co-author of the report.

卡米拉?本博是 范德堡 大学的教育学院院长,也是报告的合著者.

Because I'm not a Vanderbilt, suddenly I'm white trash?

因为我不是范德莱特, 我也不知道?

The whole matter has become so confused that Vanderbilt himself couldn't straighten it out.

这工作给弄得错综复杂得很,即使范台别尔特自己也弄不清楚啦.

Jack's throwing me a party at the Vanderbilt estate to celebrate.

杰克星期五要凯歌晚会为我庆祝.

You no longer need be a Vanderbilt to own a refrigerator or a car.

不用富有的像范德比尔特一样,你也能拥有电冰箱或者汽车.

The pump body, Vane wheel water distributor are made of stainless steel.

主机泵体, 叶轮分水器,外壳均采用不锈钢材质.

A wheater vane crowns the building.

淡黄色的风信旗加顶于建筑物.

In the Government's intervention force, Beijing's auto market could a vane domestic automobile market of what?

在政府的强行干预下, 北京的车市还能成为国内车市的风向标 么 ?

It is proposed that working conditions rotary vane compressors with reasonable discharge valve have better performance.

排气阀结构本文认为合理配置排气阀结构的旋叶式压缩机具有较好的变工况能力.

Gear pumps, vane pumps and piston pumps.

齿轮泵 、 叶片泵和柱塞泵.