Guests should leave their valuables in the hotel safe.

They submitted their valuables to the police for examination.

他们将贵重物品呈交给警察去检查.

She kept her valuables in a safe.

她把她的贵重物品放在一个保险箱里.

She has put all her valuables in the bank.

她已把她所有的贵重物品存进了银行.

I would like to leave my valuables with you.

想把贵重物品交给你保管.

Have you got any valuables?

您带贵重物品了 吗 ?

Having heard the robbers'appears and disappears warning, he stays all the valuables in home.

听到了有强盗出没的警告, 他把贵重物品都留在家里了.

Such person are released if valuables that can pay their flight home are recovered from them.

有些人被释放,如果有贵重物品可支付其航班就没收.

I am afraid you have to pay quite a sum of duty on these valuables.

我恐怕您对这些贵重物品得付一笔关税.

The quantity is transferred from blocked stock returns to unrestricted and thereby transferred to valuated stock.

数目从退货冻结仓储转储到非限制施用仓储中,从而转储进评估仓储.

Valuation is based on an assessment of capital values.

征收标准依据资产估价而确定.

She puts a high valuation on trust between colleagues.

她很看重同事间的信任。

land valuation

土地的估价

Or if it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

利27:4若是女人 、 要估定三十舍客勒.

...an independent valuation of the company...

对这家公司的独立评估

The valuation mode of BOQ is an International common and advanced method in pricing management.

工程量清单计价方法是国际上较为通用的一种先进的造价管理方法.

At present, for line Taibao to the general valuation is based on 10.

目前投行给太保的普遍估值是在10元之上.

The valuation of listed companies is the most important and critical part of Securities Analysis.

上市公司估值就是通常所说的上市公司价值评估,它是证券分析中最重要、最关键的环节.

In 2004, DTZ a Grade A National Valuation Licence, the first and only among international firms.

2004年, DTZ戴德梁行取得全国一级房地产评估资格, 是唯一一家国际房地产顾问取得此资格.

The valuations reflect prices at 1 April 1991...

这些估值反映了1991年4月1日的价格水平。

It had dawned upon me that I have never placed a proper valuation upon womankind.

我这才觉得,我一向不曾对女性给以应有的估价.