He worships every hair on her head.

Mary worships the ground Holman walks on.

玛丽万分钦慕霍尔曼.

A miser worships money.

守财奴崇拜金钱.

Jim worships Mary; he would go throughand water for her.

吉姆崇拜玛丽, 愿为她赴汤蹈火.

Helen worships her mother.

海伦敬爱母亲.

Are you kidding? Everyone worships me!

你是不是在开玩笑? 每个人都崇拜我!

Don't you know that he worships the ground you walk on?

你不知道他是多么看重你 吧 ?

Each religion worships God in its own way.

每种宗教都以自己的方式崇奉上帝.

He is a self-made man & worships his creator.

他创造了自己, 并且 及其崇拜他的创造者.

He worships the almighty dollar.

他崇拜财富.

The learned man worships his ancestors.

那位有学问的人崇敬祖先.

One worships what he owns.

个人拥有什么,他就会崇拜什么.

He was always optimistic, even when things were at their worst .

他即使在情况最糟糕的时候也总是很乐观。

At best Nella would be an invalid; at worst she would die...

内拉往好里说会落下残疾，往坏处说可能会生命不保。

At the worst he would be there by the following night.

最不济他会在第二天晚上之前到那儿。

Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst...

尽管矿井的安全状况有了很大改善，矿工的家属仍然害怕最糟的情况会发生。

The worst of the storm was over.

最厉害的一阵风暴过去了。

They can do their worst now, because I'm leaving in three weeks.

他们现在想怎么使坏就怎么使坏吧,反正我三星期以后就走了。

If the worst comes to the worst, we'll sell the car.

如果发生最坏的情况,我们就把汽车卖掉。

I think it was dangerous to say: look, we've got an army now — do your worst.

我觉得要是说“瞧，我们现在有一大群人——你有什么手段尽管使出来吧”，可能会引起麻烦。

When it got so late and they still weren't home, I began to fear the worst.

天那么晚了他们还没回家,我开始担心发生了最坏的情况。