Dozens of parcel boxes litter the floor. WILEY, the duty guard, picks through them.

Wiley's ghost had dissappeared.

威利的幽灵已经不见了.

One of the 20 th century's greatest explorers, Sir Wilfred Thesiger , has died in hospital aged 93.

20世纪最伟大的冒险家, 威福瑞塞西格先生在医院里去世,享年93岁.

The manuscript languished for six months before Wilfred Meynell , read it and determined to print it.

这些手稿被搁置了六个月之后,终于落入威尔弗雷德·梅内尔的眼中.梅内尔读完后决定出版这些作品.

Very good, Wilfred. But you forgot the P . Where's the P?

非常的好, 威尔弗雷德,但是,你忘记了P,那么P在那里 呢 ?

I walk my own wilful way till my very folly tempts you to my door.

我任性地走自己的路,直至我的愚行把你引到我的门口.

A wilful man will have his way.

意志坚定的人一定有办法.

Wilful neglect of our manufacturing industry has caused this problem...

故意忽略我们的制造业引起了这个问题。

Thabo Mbeki's wilful ignorance over AIDS appalled her.

塔博?贝姆基对艾滋病的固执的无知让她吃惊.

The action gave a remedy for wilful or negligent damage to property.

该诉讼对故意或过失损害财产的行为要求给予补偿.

All the things'reason is I am too arrogant and wilful, and think you can know.

所有事情'的原因是我太狂妄和故意, 并认为你可以知道.

This is wilful murder.

这是有意的陷害.

I see that I have been a headstrong and a wilful Toad!

我知道,我是个鲁莽任性的家伙!

...as the beautiful Lara becomes ever more wilful and irresponsible.

随着漂亮的拉拉变得越来越任性、越来越不负责任

Wilful man will have his way.

一个有决心的人终将找到自己的路.

His daughter is a wilful child.

他女儿是一个任性的孩子.

She is a wilful girl.

她是一个执拗的姑娘.

wilful damage

蓄意破坏

The universe is a society of wilful personalities , not an irrefragable chain of cause and effect.

宇宙是一个各种固执的个体的社会, 而不是原因和结果之间无懈可击的链条.

The flood of wilful persecution, brew a variety of danger affection, also test an old communist.

肆虐的洪水, 酿造了种种险情, 也考验了一位老共产党员.

I wald my own wilful way till my very folly tempts you to my door.

我任性的走自己的路,直到这荒唐的行径把你引诱到我的门前.