Also, remember that too much wasabi will mask the delicate flavors of the fish.

Fresh wasabi and soy sauce provide a nice contrast to the smoothness of the fish.

新鲜的介辣和酱油给鲜嫩的生鱼片提供给你嫩滑口感的对比.

Wasabi is very strong, stronger than hot mustard, so be careful with the amounts.

绿芥末的味道非常重, 比芥末酱要冲很多, 所以要小心用量.

Let the rain come down and wash away my tears.

让雨落下来冲去我的泪水.

He is trying to wash away his sins.

他正试图洗刷他的罪过.

Believing that base tears wash away all our stains.

自以为用廉价的眼泪就能洗去我们所有的污迹.

If you sincerely repent, the God will wash away your sins.

如果你真诚地忏悔, 上帝就会洗去你的罪过.

Can you wash away the spots on the windows?

你能洗去窗户上的污点 吗 ?

This topsoil tends to wash away.

表层土壤要冲掉了.

Heavy rain will wash away the soil from desolate hills.

大雨将把泥土从荒凉的山丘上冲走.

I could not wash away the mark of the scorch.

我洗不掉这焦痕.

Heavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well.

大雨不仅将冲走土壤,而且可能造成严重的洪水灾害.

By doing so you will wash away your sins.

这样做你会洗去你的罪过.

The structure, principle, require, ground experiment and field application of the sectional wash-down valve were introduced.

介绍了分段洗井阀的结构 、 工作原理 、 使用要求 以及 地面试验和现场应用情况.

Young student, he drank a draught of cooler tea to wash down his meal.

年轻学生, 他呷了一大口略凉了些的茶,把食物冲了下去.

Chinese ink wash drawing has a history of about one thousand years.

中国水墨画是一门历史悠久的艺术,在中国已经具有了近千年的历史.

Were I the tide, I would spray wave to wash off all the corruption on land.

我如果是海潮, 便要鼓起波涛去洗涤海边一切陈腐的积物.

Apply the product onto the wet hair and gently massage. Wash off with water.

将本品均匀涂于湿发上,轻轻按摩并用清水洗净.

Thick black ink like that won't wash off easily.

那么浓黑的墨水不容易洗掉.

Apply required amount of this product onto the face and gently massage. Wash off with water.

取适量于掌心,加水起泡后涂抹于脸上,轻轻按摩片刻, 用清水洗净即可.

The decision was yours. Now you have blood on your hands that will never wash off.

这是你们的决定. 现在你们手上的血将无法洗去.