Just at that moment, a Warsaw car screeched to a halt, and out jumped three foreigners.

The first example of GRID will be installed on a warship this year.

首个GRID系统的样本将于今年安装到一艘军舰上.

Meanwhile, the American warship dispatched a helicopter.

与此同时, 美国战舰派出了一架直升飞机.

When our ship found the enemy warship, she clapped on every inch of sail.

我们的战船一发现敌舰, 就扯满帆全速前进.

The awfully awkward warship is warned not to be awarded war reward.

那艘非常拙劣的军舰受到不给予战争报酬的警告.

The warship and its crew of 300 sailors will be permanently assigned to the region.

舰和300个水兵和船员将长期分配给该地区.

At the same time sounds like thunder rocked the warship.

与此同时,战舰还被一种雷鸣般的声音震撼着.

Relations between the Koreas deteriorated over the mysterious sinking last month of a South Korean warship.

朝韩两国关系因为上个月韩国军舰的神秘沉没而完全恶化.

Our warship was cruising on the Pacific.

我们的兵舰在太平洋上游弋.

A warship loomed up through the heavy fog.

大雾中隐隐出现了一艘军舰.

The Queen is to launch a new warship today.

今天女王要主持新军舰下水仪式.

The warship is out of action.

战舰己经损坏.

The appointment of female commander of a navy warship is without precedent.

任命海军军舰女舰长是没有先例的.

In the weeks after the loss of the warship, he exuded authority and resolve.

在军舰沉没事件发生后的几周内, 李明博展现出了威信和决心.

He struggled to maintain order , but many warship commanders refused to follow his leadership.

他现在为一个没有皇帝的帝国服务.

Next, Blue Team had been on an enemy warship before; they knew the basic layout.

下一个, 蓝队之前曾经进入过敌人的战舰; 他们知道基本的布局.

The admiral ordered all the warship fired.

海军上将命令所有战舰开火.

The personnel can be distributed in the warships.

人员可以分别搭载军舰.

Warships will accompany the convoy across the Atlantic.

战舰将护送该船队过大西洋.

Ashenvale Forest begins to be cut and cleared by the Warsong Clan.

战歌氏族开始砍伐灰谷森林.

Conqueror-The Conqueror-Raise your reputation values in Warsong Gulch, Arathi Basin and Alterac Valley to Exalted.

征服者 -- 战歌峡谷,阿拉希, 奥特兰克山谷崇拜.