Soo Tat: To add some views on global trend and domestically in China.

...souvenir shops selling an astounding variety of tat.

出售种类多得惊人的劣质品的纪念品商店

Finally TAT software framework for the space structure, the framework of the output beam reinforcement beams.

最后用TAT软件 进行框架的空间结构计算, 输出框架梁柱配筋梁.

The writer is Investment Manager, Tat Lee Asset Management Limited.

作者是达利资金管理公司的投资经理.

A coup d'é tat deposed the king.

一场政变废黜了国王.

Is TAT advising tourists to avoid coming to Thailand?

泰国国家旅游局是否建议游客不要到泰国?

Tit for tat, complex, set a trap another, trying to get the other side became visible.

针锋相对, 错综复杂, 设下一个又一个陷阱, 试图让对方显形.

This time we gave tit for tat, fought and made a very good job of it.

这一回,我们“对”了,“争”了,而且“对”得很好, “争”得很好.

It was just tit for tat.

还不过是一报还一报.

Why are they cheering, puddy tat?

他们为什么要欢呼, 大猫?

I told her if she did me any harm I would return tit for tat.

我告诉她,如果她伤害我,我会对她以牙还牙.

Childish Heart " is both a important psychology and a substance in WANs fiction. "

“ 童心 ” 是汪曾祺小说创作的重要心态和表现内容.

Today wans Updated the set of utilities for accelerating the work of computer, debugging and protection.

今天waqs更新了一套公用设施,为加快工作的电脑, 调试和保护.

To be sure, Ethernet has some serious competitors in both MANs and WANs.

可以肯定地说,在城域网和广域网方面, 以太网都有厉害的竞争者.

Wan and Tang helped those people bring back many happy memories.

万和唐帮助那些人带回了许多美好的回忆。

The girl's face looks Wan and sallow, and her eyelids are swollen.

这姑娘脸色憔悴，眼皮浮肿。

The possible consequences so filled his mind that he lost the thread of Wan Da's narrative.

他脑子里充满了各种可能的结局，结果跟不上万达的叙述。

All she could manage was a thin, wan smile.

她极力挤出了一丝勉强的苦笑。

She gave me a wan smile.

她勉强向我微微一笑。

This stress sends a message to wam your brain of danger, allowing your body to respond quickly.

这种压力会向你的大脑发出危险的信号,让你的身体迅速做出反应。

Set a table with a white tablecloth and six wine glasses at each setting.

桌上要铺一张白色的桌布,每个位子上放六个酒杯.