Dear, how I yearn those happy days together with you!

There was a yearning look in his eyes.

他两眼流露出渴望的神情。

Husbands, too, can yearn for greater closeness and romance.

丈夫也渴望更亲密和浪漫的关系.

We yearn to surrender our entire being.

我们渴望着放纵我们整个的生命.

They yearn for the past, because the present policies do not yield much advantage to them.

他们感到现在的一套对他们益处不大, 所以对过去很留恋.

Every day I think about you, and I yearn to see your smile.

每天当我一想起你就渴望见到你的笑容,虽然我是如此的想念你.

People understandably yearn to return to the good old days of the late 1990 s.

人们希望回到上个世纪90年代末的好时光,这是可以理解的.

This was the number of nights I yearn for the land, are really able to find?

这一片我向往了多少夜的净土, 是否真的可以去寻找?

He yearned for freedom...

他渴望自由。

She yearned to escape from her office job.

她一心想着躲避办公室里的工作。

We don't share a bed any more and I yearn for the day when we can.

我们不再同床而眠,但是我多么渴望有一天我们能够再睡在一起.

Is it not in the nature of all human beings to yearn for freedom?

渴望自由不是人类的天性 吗 ?

Now put it a different way: What do I yearn for?

然后用不同的话说: 我渴求什么?

Many young people in the country yearn for city life.

许多农村的年轻人渴望城市生活.

Instead, teach them to yearn for the vast and endless sea.

你应该做的是, 教他们热爱广阔无垠的海洋.

I yearn for things that expand the soul and not the pocket.

我渴望的是充实心灵而不是涨满口袋.

Most of younger yearn for beyond they parents control.

大部分的年轻人都渴望脱离父母的控制.

Need, crave , desire, and yearn for you maybe, but never miss.

也许我对你怀有一种需求 、 渴望 、 向往和期盼, 但不会是思念.

I began to yearn for ( miss ) the days in my hometown.

我开始思念在家乡的日子.

After such a long winter, we yearn for warm sunshine.

经过这漫长的冬天, 我们渴望见到温暖的阳光.

She yearned to visit the village where she was born.

她热切盼望能去她出生的那个村子看看.