Note: The average persons refer to resident population at year-end.

Year-end bonus : depending on operating conditions and the annual performance appraisal rating issued.

年终 奖金: 依全年度营运状况及考绩评等发放.

I am presently ( or was ) making 35 thousand dollars plus 2 months of year-end bonus .

应徵者:(1)我目前 ( 或上一份工作 ) 月薪是三万五千块,加上两个月的 年终 奖金.

How much year-end bonus did you get this year?

你今年拿到多少 年终 奖金?

How much is your year end bonus?

你的年终奖金 多少 ?

That's on top of the year-end bonus?

这是你稍早提过的 年终 红利之外的津贴?

Employers give red packets to their employees as a year-end bonus .

雇主发红包给他们的员工当作 年终 奖金.

I am presently ( or was ) making 35 thousand dollars plus 2 months in year-end bonus .

我目前 ( 或上一份工作 ) 月薪是三万五千块,加上两个月的 年终 奖金.

If you work hard, you can get a year-end bonus .

如果你工作刻苦, 可享受 年终 奖金.

All the workers hired by the factory can get a year-end bonus .

工厂里所有的在聘职工都可以领到 年终 奖金.

Taxation method of year-end bonus is discussed and some disadvantages which may exist are analyzed.

探讨公司工资薪金中年终奖计税方法,分析可能存在的弊端,说明合理筹划年终奖金标准的必要性.

All the workers in the factory roll can get a year-end bonus .

工厂里的所有在册职工都可以得到 年终 奖金.

And is there a year-end bonus ?

是否有 年终 奖金 呢 ?

Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long.

圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!

It's the same thing that's happened all year long.

其实整个赛季以来都是发生同样的事情.

a year-long dispute

持续一年的争端

May your Christmas be merry as a And your heart be happy the whole year long!

祝福您的圣诞像仙乐般美好,祝福您的心中永远快乐,年复一年,随着时轮飞转!

The different districts also offer beautiful parks and outdoor cafes that are buzzing all year long.

在不同的区域,都有漂亮的公园和户外咖啡馆,终年门庭若市.

Wishing you a song in your heart at Christmas and all year long.

圣诞之际,祝你心中有首渺乐的歌,新年快乐!

a year-long study of the problem

对该问题持续一年的研究

The miners ended their year-long strike in March 1985.

1985年3月矿工们结束了持续一年之久的罢工。