Let the milk stand till it creams.

I'd like creamed chicken, quickly please.

我要奶油煮鸡, 请快一点.

The other team creamed us, but we had better team spirit.

客队打败了我们, 但我队士气比他们高.

We expect better of you in the future...

我们希望将来你有更大的成就。

It's half past two. I think we had better go home...

现在两点半了。我想我们最好还是回家吧。

He thought he knew better than I did, though he was much less experienced...

虽然他经验远没有我丰富，但他认为他比我懂行。

It's bad enough to have anyone joke about such a serious matter but a member of the police force should know better.

拿这么严肃的事情开玩笑已经够糟的了，身为一名警察更不应该这样做。

I like your interpretation better than the one I was taught...

你的解释比我以前学过的更让我喜欢。

If you've got bags you're better off taking a taxi...

你要是大包小包的，不如打的算了。

He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa...

他毕生致力于改变南非受压迫人民的命运。

He recorded a time of 4 minutes 23, bettering the old record of 4-24...

他用时4分23秒，刷新了4分24秒的原纪录。

Use strong white flour, and if you can get hold of durum wheat flour, then so much the better...

使用高筋白面粉，如果你能弄到硬粒小麦面粉，那就更好了。

She didn't allow her emotions to get the better of her.

她没有感情用事。

He is used to tough defenders, and he usually gets the better of them.

他习惯了彪悍的后卫，通常都能战而胜之。

If there's good skiing, breathtaking scenery and you don't need to catch a plane, all the better!

如果有好的滑雪场、令人叹为观止的美景，又不用赶飞机，那就再好不过了。

Our parents chose to come here with the hope of bettering themselves.

我们的父母选择来到这里，希望能够改善自己的生活。

You'd better run if you're going to get your ticket...

想买到票的话，你最好跑几步。

The doctors were saying there wasn't much hope of me getting better.

医生们说我好转的希望不大。

The Irish love a party, the bigger the better...

爱尔兰人喜欢聚会，规模越大越好。

Wouldn't it be better putting a time-limit on the task?...

是不是给这项任务规定一个时限比较好？

He is much better now, he's fine...

他现在好多了，身体状况不错。