If anyone phones, tell them I'll be back later.

Kids these days have no one to tell them what's right and wrong...

如今的孩子没人告诉他们什么是对什么是错。

It takes great courage to face your child and tell them the truth.

面对自己的孩子，告诉他们真相是需要很大勇气的。

The police were very helpful when I spoke to them.

我和警察说了,他们很愿意帮忙。

Bob : So in order to keep your beauty and figure forever , let's kissing!

所以为了保持你的美貌和身材, 让我们接吻吧!

Tell them the news.

把这消息告诉他们。

The Beatles — I never get tired of listening to them...

甲壳虫乐队——我是百听不厌。

What are you doing with those matches? Give them to me.

你拿那些火柴做什么？把它们交给我。

'Our Billy doesn't eat them ones,' Helen said.

“咱家比利不吃那些东西，”海伦说。

It's them.

是他们。

I lent him several books, but he hasn't read any of them.

我借给他几本书,但他一本还没看过。

I couldn't understand all them long words.

我无法理解那些长单词。

'Do you ever wish you were back in Japan?' 'Sometimes. Not very often.'

“你有没有希望过自己已回到日本？”“有时候吧,但不经常。”

During the summer, my skin sometimes gets greasy...

夏天我的皮肤有时候会出油。

Vice President Yang Shengjun attended.

我会杨胜军副会长出席会议.

I sometimes have to work late.

我有时得工作到很晚。

I like to be on my own sometimes.

有时候我喜欢一个人待着。

The journey takes an hour, sometimes even longer.

路上需要一小时,有时甚至更长。

Sometimes I think he dislikes me...

有时候，我觉得他不喜欢我。

He sometimes writes to me.

他偶尔给我写封信。

Sometimes, Grandma would tell us stories about her childhood in Italy.

有时候,祖母会跟我们讲讲她儿时在意大利的经历。