Life is the combination of joy and sorrow, success and failure and giving and acquisition.

Implement of the data acquisition supply essential technical diagnosis data for EAST experimental device.

它的建立为EAST装置实验提供了必要的技术诊断数据.

In this context in terms of net assets of the Group aircraft acquisition, Price TOSE unacceptable.

在此背景下,中航集团若以净资产收购, 价格东星无法接受.

Prior to the acquisition and Diageo Shui Jingfang only 43 % of the shares.

而此前帝亚吉欧收购水井坊只43%的股份.

CAN Bus can be used between the Acquisition Machine and the upper machine.

采集机与上位机的连接采用CAN总线.

Introduces a method which used the rule template to second acquisition in discovered associational rule sets.

介绍了使用规则模板对已发现的互联规则集进行二次采掘的方法.

Heavy Proton in the acquisition of the Hummer into a difficult labor.

腾中重工收购悍马一事陷入难产.

The performance of data acquisition system is due to its precision and speed.

数据采集系统性能的好坏,主要取决于它的精度和速度.

It is difficult to make seismic acquisition in offshore shallow water areas because of draft.

随着海上勘探研究的深入,渤海海域浅水区不断有新的油气发现,浅水区地震资料采集成为亟待解决的难题.

Multispectral imaging techniques providing additional spectral information in common pathological samples are used for image acquisition.

论文采用了一种新颖的多光谱成像技术,所采集的图像可以提供更多反映物质特性的光谱信息.

The financial terms of the acquisition are not being disclosed.

财政的收购条款没有被披露.

Research mnemonics plays a primary role in knowledge acquisition, especially in language learning.

研究表白记忆方法在获患上知识过程中起着重要效用, 尤其在语言学习方面.

Citigroup's acquisition , for an undisclosed sum, underlines the continuing consolidation in the global custody industry.

花旗收购所动用的资金额没有披露, 这一收购突出了全球资产托管行业的持续整合.

Original acquisition comprises making things , taking possession of ownerless things.

原始取得包括造物, 占有无主物.

To such a professional body Roger Chillingworth was a bri lliant acquisition.

与这样的一种职业团体相比,罗格、齐灵窝斯便成了一个卓越的名家.

He devotes his time to the acquisition of knowledge.

他把时间都花在求知上.

He is a valuable acquisition to the team.

他是球队中一个不可多得的(新)队员.

He is a valuable acquisition to our firm.

他是我们公司新来的得力雇员.

The children progressed in the acquisition of basic skills.

孩子们在掌握基本技术方面取得了进步.

The acquisition helped BCCI make its initial entrance into the US market.

那项并购帮助国际商业信贷银行首次跻身美国市场。

From her wardrobe Laura took her latest acquisition, a bright red dress.

劳拉从衣柜里拿出了她最近的购物战果，一件鲜红色连衣裙。