He was mercilessly trounced by his opponent in the house.

Troup of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

噢!世上微渺的游民啊, 在我的字句里留下你们的足迹吧.

The lost actor couldn't wait to identify himself with the troupe.

这个失群的演员迫不及待地要去和那些演员认同.

Achieved the Sustained Achievement Awards ( Arts ) for continuous excellent performance school's choir and Chinese Dance Troupe.

培群由于歌咏和华族舞蹈两方面的持续优异成绩,第一次获颁持恒成就奖 ( 艺术 ).

The Opera troupe put the play list on the wall for the sake of convenience.

为图方便,戏班将每天的戏单贴在墙上.

A troupe of little vagrants of world, leave your footprints in my word.

世界上一队小小的漂泊者呀, 把你们的足迹留在我的文字里吧!

Last month the troupe were putting on tour shows in Shanghai.

上个月,这个剧团巡回演出到上海.

The Ethnic Orchestra of Inner Mongolia National Dance Troupe was established in 1985.

内蒙古民族歌舞剧院民族交响乐团组建于1985年.

The troupe produced a new play last night.

剧团昨晚上演了一部新剧.

He is the soul of the entire troupe.

他是整个儿队伍的灵魂.

In 1992, the Guangdong Experimental Modern Dance Troupe was established.

1992年广东实验现代舞团正式成立.

Charlie Chaplin went to the United States for the just time in 1910 as aa troupe.

查尔斯·卓别麟1910年作为一个演员随一个戏班第一次到了美国.

He played several roles in the opera troupe.

他在戏班子里演好几个行当.

...troupes of travelling actors.

巡回演出演员组成的剧团

The famous dancer joined the ballet troupe on a tour in Europe.

那位著名的舞蹈家加入了芭蕾舞团去欧洲巡回演出.

The troupe will act a few scenes from Shakespeare.

这家剧团要演几场莎士比亚的戏剧.

I watched a troupe of travelling actors.

我观看了一个巡回剧团演出.

Some of our people are traveling with the troupe on its tour.

我们中的一些人跟随剧团巡回演出.

Thanks for helping, you are a real trouper.

谢谢你的帮助, 你真是信得过的人.

Note: and dance drama troupes include opera and light music troupes.

注: 歌舞剧团包括歌剧,舞剧,歌舞剧团.

Note: Art performance troupes include within and outside of the system.

注: 艺术表演团体统计口径调整为含系统内、系统外两部分.