Suddenly a troika drove up with tinkling Bells.

Investment, export and consumption are the troika for economic growth.

“投资 、 出口和消费”是经济增长的“三驾马车”.

Nonetheless, the E . U . troika persevered, despite U.S. scepticism at their approach.

然而, 欧盟的这三驾马车没有动摇, 即使美国对它们的方式持怀疑态度.

The first was its structure a messy m é na a trois.

首先是其结构,那是一场混乱的“三角恋”.

Xiao Li est tomb é malade . Il a demand é trois jours de cong é au directeur.

小李病倒了,他向领导请了三天假.

The contents of a trojan can be a virus or a worm.

特洛伊木马的代码内容可能是病毒或者蠕虫.

Last week, I was a film name the Trojan war.

上个星期我看了一部电影,名叫“特洛伊战争”.

All these are fully shown from the heroes in the Trojan War.

这些都在特洛亚战争英雄的身上体现得淋漓尽致.

Trojan horse attacking strategy on quantum cryptography is investigated.

研究了特洛伊木马对量子密码算法的攻击.

Trojan horse kill switch may already have been used.

可能已有人使用过特洛伊木马这种破坏开关.

Identify the trojan horse file on your hard disk.

确定你磁盘中的木马文件.

A timely gift – a Trojan horse – will serve the same purpose.

一件适时的礼物,就像是特洛伊木马一样有效.

They are defeated only because of the Trojan horse in their country.

他们战败的原因只是因为他们国内有暗藏的敌人.

Trojan Horse Programs are a type of malicious computer programs.

木马程序是一种恶意电脑程序.

Another kind of virus is called Trojan horse.

还有一种病毒叫特洛伊木马.

A Trojan horse is simply a computer program.

木马病毒只是个计较机程序.

Reboot your machine and delete the trojan horse.

重新启动你的电脑,删除木马文件.

The troll grinned, a full, friendly yellow grin.

矮人露出非常友好、真心实意的笑容, 露出黄色的牙齿.

And an old troll wish you a Happy Halloween!

以及淘气的老侏儒都在祝你万圣节快乐!

The audience were made up of staff from the Statoil Troll A platform.

她们在北海一处属于挪威国家石油公司的近海天然气钻台上举办了两场各1小时的演唱会.

How could the troll feel such affection toward something he was going to kill?

这矮人怎么会对于他想要杀死的动物,怀着如此的钟爱 呢 ?