But like Adam they have transgressed the covenant ; There they have dealt treacherously against Me.

The mountain road treacherously.

山路蜿蜒曲折.

It is a treachery of one's own body.

这是对自己身体的背叛行为.

There could be no question of treachery. The meeting would be safe as a wedding.

参加这样的会谈,就会像参加婚礼一样平安无事.

No ! He knows I'm with you, so am tainted by your treachery.

他知道我和你在一起, 所以你的变节也会殃及我.

an act of treachery

背叛行为

And Joram turned his hands , and fled, and said to Ahaziah, There is treachery , O Ahaziah.

23约兰就转车逃跑, 对亚哈谢说, 亚哈谢阿, 反了.

Mystery and perhaps treachery surrounds the couple's death.

缠绕这对情侣的死因的是神秘,也许是背信弃义.

They tried to protect themselves against his possible treachery or both of course.

他们还是防备他可能变节,或者两者兼而有之.

The North Korean regime chose to present this change of mind as an act of treachery.

北朝鲜政权称中国的变卦是背信弃义的.

His act is next door to treachery.

他的所作所为简直就是背叛.

Also the present situation was not so serious if treachery did not reach so high.

还有一层原因:如果不是地位那么高的人背叛,局势也不会太严重.

I think the higher the office these types hold, the greater their treachery.

我看这种人是官越做得高, 反就越造得大.

I can't stand your treachery and lies!

我不能忍受你的背叛和谎言!

His behavior smacks of treachery.

他的所作所为颇有叛变之意.

Treachery was the ultimate sin.

背叛是最不可饶恕的罪孽。

Secretly giving supplies to the enemy is treachery.

暗中资敌是叛逆行径.

The fly that sips treacle is lost in the sweet.

啜饮蜜糖的苍蝇在甜蜜中丧生.

a treacle tart

糖蜜馅饼

Treacle,'said a sleepy voice behind her.

“糖浆.”一个困倦的声音从厨师后面传来.

I heard his heavy tread on the stairs.

我听到他在楼梯上的沉重脚步声。