He wore all the trappings of high officer.

My husband never falls for outward trappings.

我丈夫从来不喜欢装饰外表的物品.

He wore all the trappings of high office.

他穿上了高官的所有饰物.

He is a fan of the trapshooting competitions.

他爱看多向飞碟射击比赛.

If the trash can is beside the mailbox, even better.

如果垃圾箱就放在邮筒边, 那就更好不过了.

Where's the trash can?

垃圾罐在 哪 ?

I think you must all of my letters into the trash can without even reading them!

我想您一定把我的信丢到字纸篓里,连看都不看一眼吧!

The trash can be thrown away.

可以扔掉垃圾.

The trash can also make the animal feel full its desire to eat or drink.

这些垃圾还使动物易有饱感,不想进食或饮水.

She threw the banana peel into the trash can.

她将香蕉皮扔进垃圾筒.

Trash can be stretched by type, in order to facilitate waste disposal.

垃圾箱采用可拉伸式, 以便利垃圾的处理.

I tripped over a trash can.

我被垃圾箱绊倒了.

When they have finished, customers throw everything except the tray into a trash can.

顾客吃完了, 除了盘子以外,其余都扔进垃圾箱.

Did you do anything about their trash talk?

我当时就为这位教授辩护.

She took out a piece of paper and threw it into the trashcan.

她从包里拿出一张纸就扔进去了.

I do not spend money to buy trashy thing.

我从来不花钱买没用的东西.

In downtown New York, at a somewhat trashy apartment, there lived a man named Howard.

有个人名叫霍华德, 住在纽约市区一座卫生状况很糟糕的公寓里面.

Why to feel oneself are very trashy occasionally?

为什么有时候觉得自己很没用?

It was also known that trastuzumab ( an antibody ) binds specifically to HER 2.

而众所周知的是trastuzumab ( 一种抗体 ) 可与HER2特异性的结合.

It is listed in the slow food guide as a simple trattoria serving rustic, regional cuisine.

慢餐手册有收录此店,是一家提供乡村风味和当地特色饮食的小餐馆.

I'd been through the trauma of losing a house...

我经历过失去房子的痛苦。