It has the trappings of an election campaign in the United States, with slick television ads touting the candidates.

Indeed, poor folks can't afford some of its trappings.

事实上, 穷人们连马饰都买不起.

The imperial trappings were gone but underneath still lay the rotten body of medieval life.

帝国官吏的顶戴花翎不见了,但是社会仍然保持中世纪的腐朽形态.

Now I am home, here among my trappings and belongings I belong.

这不是梦, 这是我的所有,我的家庭和恩宠.

Our country's nationality trappings are very various , it have big difference national minority.

我国的民族服饰异彩纷呈,南北方服饰形态存在着很大差异.

Trappings do not make the horse; clothes do not make the man.

良马不靠辔鞍; 好汉不靠衣衫.

This goes well beyond making loads of money or accumulating the other trappings of success.

成功绝对不光是赚钱或享受成功的其他表象.

He wore all the trappings of high officer.

他佩戴着高级官职的各种服饰.

My husband never falls for outward trappings.

我丈夫从来不喜欢装饰外表的物品.

He wore all the trappings of high office.

他穿上了高官的所有饰物.

He is a fan of the trapshooting competitions.

他爱看多向飞碟射击比赛.

If the trash can is beside the mailbox, even better.

如果垃圾箱就放在邮筒边, 那就更好不过了.

Where's the trash can?

垃圾罐在 哪 ?

I think you must all of my letters into the trash can without even reading them!

我想您一定把我的信丢到字纸篓里,连看都不看一眼吧!

The trash can be thrown away.

可以扔掉垃圾.

The trash can also make the animal feel full its desire to eat or drink.

这些垃圾还使动物易有饱感,不想进食或饮水.

She threw the banana peel into the trash can.

她将香蕉皮扔进垃圾筒.

Trash can be stretched by type, in order to facilitate waste disposal.

垃圾箱采用可拉伸式, 以便利垃圾的处理.

I tripped over a trash can.

我被垃圾箱绊倒了.

When they have finished, customers throw everything except the tray into a trash can.

顾客吃完了, 除了盘子以外,其余都扔进垃圾箱.

Did you do anything about their trash talk?

我当时就为这位教授辩护.