In addition, sizable Hungarian ( 1, 415,718 in all Romania ), Roma and German communities live in Transylvania.

The waste will add more new trant nutrients to the soil the pots break breaks down.

当花盆分解后,鸡粪将会给土壤增加更多的营养.

Its cream and butter had a local reputation ; Aunt Tranter had spoken of it.

这里出产的乳酪和黄油在当地很有些名气.特兰特姨妈说过这件事.

There was a rumble of wheels at the door, and the tranter's cart came up.

门外响起了车轮的滚动声, 搬运工的车子到了.

The face in the trap-door was a fiery red.

那扇天窗门的门脸儿火红火红的.

My uncle Philip had very skillfully made a concealed trap-door.

我叔叔菲利普用他高超的技术做了一扇隐蔽的地板门.

T-Bag leads Michael, Lincoln, Sucre and Bellickto the trap door at The Gate offices.

西奥多 领着迈可 、 林肯 、 苏克雷和巴利克进入了Gate公司办公室里的活门.

The trap door was locked.

可是,活板门上了锁.

In one corner a ladder went up to an open trap door.

角落里有一道梯子,通往上面敞开的活板门.

At last we found him in a trap in the forest, still living but not alive.

最后我们在森林里的陷阱里找到他的时候, 他虽然还活着,但已是奄奄一息.

At last we found him a trap in the forest still living but not alive.

最后我们在森林里的陷阱里找到他的时候,他固然还活着,但已是奄奄一息.

Asfort trap chart, trap in society of Toya jrhyofficialeys revealed a general trexist of steady rise.

从整个图表反映的情况来看:托雅老师的获利状况显示出了稳步增长的总态势.

To determine the content of gallic acid in fruit of Trapa manshurica by HPLC.

用高效液相色谱法测定菱角药材中没食子酸的含量.

Will : why do I feel like I'm about to fall a trapdoor a pit of fire?

为啥我种推门走过去就会掉落火坑的感觉 啊 ?

She raised the trapdoor and pointed to a flight of steps.

她打开了房门,用手指着书架.

The third trapdoor concerns Goldman's risk appetite.

第三个陷阱门是关于高盛的风险口味.

Raising the trapdoor she pointed a flight of steps.

她打开了房门,用手指着一个衣柜.

Then he suddenly noticed that there was a trapdoor next to his feather.

他掀开盖板,看到有几级楼梯,就沿着梯级往下走.

The man also noted a trapdoor which he believes might provide an entry Into the building.

这位侦查弟兄还记下了那边有个密门可以进入大楼里面.

The woman shut the trapdoor with a slam.

这位女主妇砰的一声关上活板门.

Cryptographic attack based on trapdoor is presented, examples are given.

提出了一种基于陷门的密码攻击方法, 并给出了几个例子.