It has the characteristics of contradiction ( mixture ), motion, transcendence ( morality ).

It is through transcendence that freedom from karmic relations is found.

正是通过超越,才得到了摆脱业力关系的自由.

Its realization needs the external rational resource regulation and the internal self transcendence.

个体价值的实现,既需要外在的理性资源调节,又需要个体内在的自我超越.

The textual transcendence relies on interpreters'thought of and dialogue with the text.

文本超越则依赖于阐释者对文本的深刻反思与对话.

And may it bring you great joy, great understanding, and great transcendence.

且让它带给你巨大的快乐, 巨大的理解, 和巨大的超越.

Surrender is the transcendence of ego and the release of control.

屈服即超越自我和摆脱束缚.

These are the tones of creation that will support your transcendence of issues surrounding divine union.

这些是将帮助你超越围绕神圣联盟有关问题的造物音调.

He had demonstrated to all those obsessed with the tangible the transcendence of visionary.

他向所有那些纠缠于眼前事物的人们显示了他的远见卓识.

White lotus flower is not suit to live together because of her transcendency and purity.

白莲花是不适合共同生活的,因为她是如此超凡脱俗,不食人间烟火.

And what is the right resolve that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?

而,诸比丘!如何为正思惟之圣 、 无漏 、 出世而有道支者?

And what is the right view that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?

然,诸比丘!如何为正见之圣、无漏 、 出世而有道支?

...the idea of a transcendent God who stood apart from mankind.

独立于人类之外的至高无上的上帝的概念

This is the right speech that is without fermentations, transcendent, a factor of the path.

诸比丘!此等为正语之圣 、 无漏 、 出世而有道支者.

This is the right livelihood that is without fermentations, transcendent, a factor of the path.

诸比丘!此等为正命之圣 、 无漏 、 出世而有道支者.

In Zhu Guangqian's opinion , poeticized life means a moral 、 tasteful 、 transcendent and perfect life.

朱光潜认为人生艺术化意味着人生的道德化、趣化、脱化.

And what is the right action that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?

诸比丘!如何为正业之圣、无漏 、 出世而有道支?

Nostalgia implies beauty of sorrow and beauty of the transcendent world.

怀旧的审美心理指向是感伤之美和彼岸之美.

Does God or some other type of transcendent entity answer prayer?

上帝或者其他超然的实体会回应祈祷 吗 ?

This is the right view that is without fermentations, transcendent, a factor of the path.

诸比丘!此等为正见之圣 、 无漏 、 出世之道支者也.

Christendom it was almost impossible not to believe in a transcendent power that determined human destiny.

不相信有一个决定人类命运的超然力量几乎是不可能的.

And what is the right livelihood that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?

诸比丘!如何为正命之圣 、 无漏 、 出世而有道支?