John acknowledged Jill's invaluable help.

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机.

The police acknowledged that three police vehicles were damaged.

警方承认有三辆警车被毁.

He acknowledged publicly that he might have made a mistake.

他当众承认自己可能犯了个错误.

He is also acknowledged as an excellent goal-keeper.

他也被公认为是一名出色的守门员。

He acknowledged the applause with a small bow.

他微微地鞠了一躬表示对掌声的感谢。

There is an acknowledged risk of lung cancer from radon.

氡被认为有诱发肺癌的危险。

Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.

劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。

I believe this dissertation is valuable to the acknowledgement and improvement of China's trade policy.

相信本文的研究对人们认识与改进中国的贸易政策有一定的参考价值.

But seriously, we are asking for a nice token gift and some public acknowledgement.

不过严肃的讲, 我们只需要一个象征性的礼物和大家的承认.

Upon receipt of this claim, the claims agent will mail you an acknowledgement.

在收到你的申请之后, 申请处理机构会邮递给你一份确认信.

The US government made no formal acknowledgement.

美国政府没有正式承认.

I believe it is an acknowledgement of my school's banking and finance expertise and ultimately relevance.

我相信,这是对我们商学院银行与金融专长的认可,从根本上讲也是对其相关性的认可.

There was some acknowledgement that the parents had to be involved.

有人承认当事人的父母势必要牵连进去.

I didn't receive an acknowledgement of my application.

我没有收到关于我的申请书的确认信.

Responsible for the Indent PO's generating, sending in time and vendor acknowledgement status's checking.

负责各种内及外部采购订单的生成 、 发送;检查供应商订单接受情况.

All copyrights reserved. No reproduction by any means is allowed without acknowledgement.

版权所有,未经许可不得翻印转载.

An awkward statement , but nonetheless acknowledgement that the Mumbai attack is not being ignored in America.

尽管提到这事有些尴尬, 但这表明了美国并没有忽视孟买遭袭事件.

The traditional economics studies the inner laws of economic growth on the acknowledgement of resources scarcity.

传统经济学在承认资源稀缺的前提下,研究经济增长的内部规律.

The server with an acknowledgement the disconnect request, and then both the client and server disconnect.

服务器会前往一个同意断开连接的确认信号, 然后客户端和服务器都将断开连接.

The move is seen as an acknowledgement of China's growing status an economic and military power.

这一举动被视为对中国作为经济军事大国地位上升的承认.