He wears huge spectacles with thick tortoiseshell frames.

Beautiful combs, pure tortoiseshell, with jeweled rims — just the shade to wear in the beautiful vanished hair.

梳子可漂亮了, 纯玳瑁制的, 边上镶着宝石,那绿荫似的暗影正好与那消失的美发搭配.

A moth of the family Tortricidae ; a tortricid.

属于卷叶蛾科的飞蛾;卷叶蛾.

Trespass torts may have a vindicatory purpose.

过失民事侵权行为可能具有维护目的.

Research on the Civil Liability of Torts of Reputation.

公民环境权及其行政法治保障.

So it is very necessary to research joint torts.

因此,研究共同侵权行为就显得十分必要.

Joint torts with related faults include joint injuries and non-joint injuries.

有过错联系的共同侵权行为可以分为共同加害行为和 非 共同加害行为.

This would include contracts, torts and the law of succession.

包括,合同关系, 侵权关系,法定继承关系.

Torts that are specifically related to business are grouped separately.

与商业相关的特定的侵权行为,分别类聚.

Joint torts without related faults include joint dangers and non-joint dangers.

无过错联系的共同侵权行为可以分为共同危险行为和 非 共同危险行为.

Legislative suggestion the torts liability of the ordering party.

定作人侵权责任的立法建议.

The law of torts is of fairly recent origin.

侵权行为法的渊源并不久远.

Negligence is one of the better known torts.

过失是主要的侵权行为之一.

Civil wrong against persons or property is called " torts "

针对人或财产的民事不规行为称之为 “ 侵权 ”

Intentional Torts. Negligence. Strict Liability.

知识点:故意侵权. 过失侵权. 严格责任.

And the maritime torts are divided into three types.

同时提出了海上侵权行为法中类型的划分.

So far , the clear relationship between tortuosity and the microstructure of porous media is uncertain.

在考虑了多孔介质微观结构的前提下,分析了外界因素和多孔介质结构对曲折因子的影响.

French police are convinced that she was tortured and killed...

法国警方确信她是被拷打致死。

The friction of the sheets against his skin was torture…

被单摩擦着他的皮肤，简直像是酷刑。

His confessions were made under torture .

他被屈打成招。

Many of the refugees have suffered torture.

许多难民都遭受过拷打。