Ye are they which have continued with me in my temptations.

He was always pure-hearted in that dazzling world with its myriad temptations.

在那个花花世界里,他总是一尘不染.

Clever advertisements are just temptations to spend money.

巧妙的广告诱使人花钱.

And you will get more temptations for sure!

当然,你可以获得更多好吃的小鱼乾!

The cations were sequestered.

阳离子被分离出来.

The old lady sequestered herself from all strangers.

那位老太太隐退起来不见任何陌生人.

The College was to be financed by sequestered Cathedral funds and subscriptions.

学院经费来自没收的教堂存款和公共捐助.

The estate was sequestered.

这项不动产被扣押了.

The dark ones we have sequestered below ground are not giving away much.

我们囚禁在地下的黑暗分子没有招认太多.

Methods: The clinical materials of the 123 Patients suffering sequestered lumbar disc herniation were studyed retrospectively.

方法: 本文对123例游离型腰椎间盘突出症手术资料进行回顾性研究.

It was a sequestered place, enclosed and embraced in a single, winding valley.

这是一处与世隔绝的地方, 处在一个孤零零的 、 蜿蜒的山谷怀抱之中.

Once installed the wood at further reducing carbon through the sequestering process.

本木料一旦植入，将通过一系列物理化学过程进一步有效降低碳量

She knew sequestered spots where the hens laid their eggs.

她知道母鸡在什么隐蔽的角落里下蛋.

The dentist sequesters the tooth he is working on.

牙科医生把他正研究的牙齿隔开了。

Sequestration and dispersion force of different kinds of sequestering a-gent are tested.

本文分别测定了几种不同类型络合剂的络合能力和分散能力

He sequestered himself in his study to write a book.

他把自己隐退在书房中去写一本书.

The event has astonished London society.

这一事件震惊了伦敦的社交界.

I was astonished at his rudeness.

他的粗野使我大吃一惊.

The scene was astonishing to me, to every one standing by.

这情景使我和每一位旁观者都很惊诧.

The news astonished everybody.

这消息使人人感到惊讶.

Astonished, the people take the baby back and name it Qi or Abandon.

对此, 人们惊奇不已,于是又把他抱回来,给他取了这个名字叫“弃”.