By refining methods steels can be divided open-hearth furnace steel, converter steel, and electric furnace steel.

They watched workers loading open-hearth furnace.

他们观看了工人给平炉加料.

The paper introduced the circumstances of open-hearth-furnace to converter in Angang.

文章介绍了鞍钢 平炉 改转炉的情况.

Oxygen converter can make not only all kinds of steel made in open-hearth-furnace, but also alloy-steel.

氧气转炉不但能炼所有的平炉钢种, 还能炼合金钢.

Hongkong Tramways celebrates 100 years of service.

香港电车庆祝投入服务100周年.

The name Electric Traction Company was changed to the Hongkong Tramways Company Limited.

正式名为[香港电车有限公司].

A disheveled-looking Ms. Stewart nervously took questions in front of about 30 television and video cameras.

斯图尔特在30多家媒体和摄像机面前答问,表情显得紧张慌乱.

It is the very latest in digital video cameras.

这是最新式的数码摄录机.

Afterwards, some artists bought Super-8 video cameras and use them to record artistic performances.

后来有一些艺术家卖到了超8摄像机,去记录行为艺术.

Meanwhile cheap digital-video cameras and editing software have produced a flood of content.

同时,便宜的数码摄像机和编辑软件让一大批电影作品涌现出来.

No cameras, video cameras, or recording devices are allowed in the theatre.

剧院里不准照相 、 录像或录音.

Do you see the tourists with the video cameras?

你看到那些拿着摄影机的观光客了 吗 ?

Laparoscopes use fibre-optic lights and small video cameras to show tissues and organs on a monitor.

腹腔镜使用光纤光源和小型摄影机,将组织和器官的情形显示在监视器上.

It was a good laugh there!

那儿可真是好玩！

That's sure to be a real gas.

那实在是好玩的事.

You're not a mute. Why didn't you answer when I called you? "

你又不是哑巴, 为什么喊你,你总不答应? ”

A lot of the kids thought he was dumb.

许多孩子认为他是个哑巴.

The dummy is no relation of ours.

这个哑巴又不和咱们沾亲带故.

Scrubbed , dressed, and fed, Dummy , as all the household called her, proved to be quite pretty.

全家人都管她叫小哑巴.她梳洗过,换了衣服, 吃了饭, 原来是个眉清目秀的姑娘.

What do they think I am, dumb or something?

他们认为我是什么?哑巴还是只是个物件?

Sod this radio! Why won't it work?

讨厌的收音机! 怎么成了哑巴啦?